1 00:00:15,009 --> 00:00:20,009 VEDO NUDO (Visioni di un italiano moderno) 2 00:04:21,759 --> 00:04:24,134 Fermare. Koscina, abbiamo finito. 3 00:04:25,259 --> 00:04:26,801 Finalmente! 4 00:04:28,175 --> 00:04:30,343 Teresa, il mio cappotto, per favore! 5 00:04:30,468 --> 00:04:32,467 Grazie, tesoro, Ho fretta. 6 00:04:32,759 --> 00:04:34,884 Tilly! Dov'è Tilly? 7 00:04:35,176 --> 00:04:37,551 Tilly, un po' di trucco, per favore! 8 00:04:37,676 --> 00:04:40,218 Grazie, caro! Ciao, Grande Ragazzo. 9 00:04:40,384 --> 00:04:42,343 Mi scusi, ma l'ho fatto così tanto da fare! 10 00:04:42,593 --> 00:04:44,259 Grazie, eccellente! 11 00:04:44,551 --> 00:04:46,259 Caro Franco! Ciao, bello! 12 00:04:46,384 --> 00:04:49,051 Grazie di tutto, fino a domani! Ciao! 13 00:04:49,301 --> 00:04:52,008 Signora Agostini. Avanti, Rizzuto. 14 00:04:52,426 --> 00:04:55,218 Arrivederci, signori! Ci vediamo domani! 15 00:04:55,343 --> 00:04:57,426 Devo avvisarti domani verrò due ore dopo. 16 00:04:57,551 --> 00:05:00,718 Perché oggi sono arrivato puntuale, e avrebbe potuto essere in ritardo di un'ora. 17 00:05:00,843 --> 00:05:02,343 Sono stanco di questa produzione. 18 00:05:02,468 --> 00:05:04,551 Ritina, cara, dammi quelle pagine. 19 00:05:04,676 --> 00:05:07,759 Non importa. Raccoglili, Li avrò domattina. 20 00:05:08,250 --> 00:05:10,834 Che fastidio Wow! 21 00:05:18,824 --> 00:05:20,782 Buongiorno, signorina Koscina! 22 00:06:00,358 --> 00:06:01,899 Fermati, fermati, signora! 23 00:06:02,302 --> 00:06:04,552 Abbiamo una persona ferita qui. 24 00:06:07,527 --> 00:06:09,319 Aiutami a sollevarlo! 25 00:06:09,577 --> 00:06:13,368 Avanti, piano, piano! 26 00:06:13,566 --> 00:06:15,691 - È serio? - Sembra di sì! 27 00:06:15,793 --> 00:06:18,702 - Ma cosa è successo? - Non lo so. Non l'ho visto. 28 00:06:18,883 --> 00:06:20,092 Mio Dio! 29 00:06:20,454 --> 00:06:22,413 - Cerca di non sporcare il sedile. - Mio Dio! 30 00:06:22,652 --> 00:06:26,110 - Dove lo mettiamo? Nel bagagliaio? - Delicatamente. Delicatamente 31 00:06:26,884 --> 00:06:28,634 - Mio Dio! - È serio? 32 00:06:28,759 --> 00:06:31,468 Sì, non vedi? Faresti meglio a sbrigarti. 33 00:06:31,509 --> 00:06:33,343 Vai signora, vai!! 34 00:06:34,429 --> 00:06:37,387 Ascolta, giovanotto! Ascoltare. Dov'è l'ospedale? 35 00:06:37,584 --> 00:06:41,000 Dritto per una decina di chilometri. Vai, vai! 36 00:06:43,969 --> 00:06:45,929 Era Koscina. Stanno facendo un film? 37 00:06:46,024 --> 00:06:48,524 Non importa, continua a pedalare! 38 00:07:18,426 --> 00:07:21,426 Infermiera, ho portato un uomo ferito. Dobbiamo tirarlo fuori velocemente. 39 00:07:21,468 --> 00:07:23,843 - Mettiti i pattini! - Cosa, stai andando? 40 00:07:23,926 --> 00:07:27,259 Con chi dovrei parlare? Per favore, agente! 41 00:07:27,509 --> 00:07:30,343 - Sì, signorina! - Ho un uomo ferito nella mia macchina. 42 00:07:30,426 --> 00:07:32,301 - Entra, per favore! - Guarda, è una cosa seria. 43 00:07:36,243 --> 00:07:39,701 Sorella, qualcuno è ferito. Di' a Giacomo di venire a dare una mano. 44 00:07:39,743 --> 00:07:41,784 Giacomo, velocemente, alla reception. 45 00:07:45,201 --> 00:07:46,534 Ok, hai finito! 46 00:07:51,326 --> 00:07:54,618 Ti dico che è lei. Sono un drogato di cinema! 47 00:07:54,743 --> 00:07:56,576 Conosco tutte le attrici. 48 00:07:56,618 --> 00:07:58,576 Pensavo che il suo viso fosse familiare. 49 00:07:58,701 --> 00:08:01,118 Non importa il suo viso, e il resto! 50 00:08:01,243 --> 00:08:03,368 Non hai visto, sotto il cappotto era quasi nuda? 51 00:08:03,409 --> 00:08:05,868 Ha un bel paio di... Lo lasciamo qui, sorella? 52 00:08:08,118 --> 00:08:09,201 Oh, io... 53 00:08:09,813 --> 00:08:12,354 Rilassati, andrà tutto bene. 54 00:08:12,784 --> 00:08:15,593 - Oh, la mia spalla! - Chiama il professore. 55 00:08:15,618 --> 00:08:16,701 Vado, sorella. 56 00:08:19,951 --> 00:08:22,326 Stavo andando... 57 00:08:22,451 --> 00:08:25,326 alla mia villa 58 00:08:25,493 --> 00:08:27,451 a Marino... 59 00:08:28,243 --> 00:08:30,326 Quando alcuni uomini mi hanno fatto smettere 60 00:08:30,558 --> 00:08:33,641 Hanno messo il ferito nella mia macchina. Nient'altro. 61 00:08:34,368 --> 00:08:38,868 Sei davvero tu?! Che onore! Mi permetta: professor Cacopardo. 62 00:08:38,909 --> 00:08:39,951 Incantato! 63 00:08:40,159 --> 00:08:41,993 Brigadiere! Abbiamo la grande fortuna 64 00:08:42,118 --> 00:08:44,659 avere qui con noi la famosa Silva Koscina. 65 00:08:44,784 --> 00:08:47,951 E la lasci in piedi nel corridoio come un semplice paziente. 66 00:08:48,076 --> 00:08:50,784 - Non è niente! - È un dovere, signorina Koscina. 67 00:08:50,909 --> 00:08:52,576 Andiamo in un posto più privato. 68 00:08:52,659 --> 00:08:55,243 - Non voglio disturbarti. - Faccia come se fosse a casa sua. 69 00:08:55,368 --> 00:08:58,533 - Avrai così tanto da fare. - Per favore! - Sei così gentile. 70 00:09:03,171 --> 00:09:07,671 La tua semplice presenza, anche se per un attimo, illumina, per così dire, 71 00:09:07,860 --> 00:09:09,569 questo clima di sofferenza. 72 00:09:10,132 --> 00:09:12,299 Guarda, guarda come ti guardano. 73 00:09:12,415 --> 00:09:15,498 L'uomo con gli occhiali ha la colite. La signora, un'ulcera. 74 00:09:15,593 --> 00:09:17,093 Guarda quanto sono felici! 75 00:09:17,276 --> 00:09:20,355 Una delle tue visite li rende migliori di tutte le mie cure. 76 00:09:20,409 --> 00:09:22,325 Mi stai facendo concorrenza, signorina. 77 00:09:24,076 --> 00:09:27,451 Anche il mio assistente Mazza sembra meno brutto. 78 00:09:28,826 --> 00:09:32,993 Non è un caso che sei una diva, che in latino significa divino! 79 00:09:33,284 --> 00:09:37,659 Per favore professore! Sono solo un professionista come te. 80 00:09:37,784 --> 00:09:39,659 Come me? Troppo gentile! 81 00:09:39,980 --> 00:09:43,105 Penso che ci sia una differenza fin troppo ovvio. 82 00:09:43,201 --> 00:09:45,743 Mazza, chi ti piace di più, Io o la signorina Koscina? 83 00:09:45,868 --> 00:09:49,159 Professore, un uomo non dovrebbe essere anche bello! 84 00:09:49,451 --> 00:09:53,243 - A cosa dobbiamo questo piacere? - La signora ha portato qui un uomo ferito. 85 00:09:55,034 --> 00:09:57,368 Un gesto umanitario, davvero! 86 00:09:57,993 --> 00:10:02,284 La bellezza, per così dire, va sempre di pari passo con la gentilezza. 87 00:10:04,326 --> 00:10:07,201 Sembra che anche le attrici avere un cuore. 88 00:10:08,034 --> 00:10:10,801 Ceccarelli, c'è qualcuno trattare con il paziente? 89 00:10:10,826 --> 00:10:13,201 - Sì, professore. Quattro di loro. - Molto bene 90 00:10:34,284 --> 00:10:36,493 Non vado molto al cinema. 91 00:10:36,618 --> 00:10:39,326 Il nostro lavoro ha le sue responsabilità, E il tempo vola. 92 00:10:39,576 --> 00:10:42,118 Ma i tuoi film li ho visti tutti. 93 00:10:42,409 --> 00:10:45,826 Sai, di persona sei pari più bello. Se ciò è possibile! 94 00:10:45,951 --> 00:10:47,909 - Grazie! - Me lo permetteresti? 95 00:10:50,451 --> 00:10:51,826 Sei anemico? 96 00:10:52,451 --> 00:10:54,493 No. Dev'essere il trucco. 97 00:10:54,618 --> 00:10:56,076 Da quando stavo girando. 98 00:10:56,159 --> 00:11:00,868 Così ho pensato! Una ragazza bella come te è l'immagine stessa della salute. 99 00:11:02,076 --> 00:11:03,868 La vita ti ha dato tutto! 100 00:11:03,993 --> 00:11:06,826 Sì, tranne quello che sanno tutti. 101 00:11:20,472 --> 00:11:21,888 Non posso avere figli. 102 00:11:22,868 --> 00:11:25,826 Con il tuo bacino largo, con quei bellissimi fianchi. 103 00:11:25,951 --> 00:11:29,659 E chi dice che dipenda solo da te? Potrebbe anche essere tuo marito. 104 00:11:29,743 --> 00:11:31,409 Ma non sono sposato. 105 00:11:31,951 --> 00:11:35,284 Che stupido! L'ho letto in "Novella 2000". 106 00:11:35,493 --> 00:11:36,659 Fammi vedere? 107 00:11:37,076 --> 00:11:38,576 Certo, professore! 108 00:11:43,076 --> 00:11:46,159 - Dovrei togliermi tutto? - Può togliersi la parrucca! 109 00:11:46,868 --> 00:11:49,534 - No, non è necessario. - Come non è necessario? 110 00:11:54,118 --> 00:11:55,368 Permettimi! 111 00:12:02,618 --> 00:12:05,534 - La tua appendice, l'hanno rimossa? - Sì, sì, guarda? 112 00:12:08,451 --> 00:12:11,326 Santo cielo, cosa sta succedendo laggiù? 113 00:12:11,451 --> 00:12:13,753 Probabilmente hai un'ovaia irritata. 114 00:12:13,875 --> 00:12:16,000 Potrebbe esserci un'ostruzione del tubo. 115 00:12:16,106 --> 00:12:19,981 Comunque, se potessi farmi l'onore di ritorno vorrei provare l'ecografia. 116 00:12:20,184 --> 00:12:21,517 Naturalmente gratuitamente! 117 00:12:21,618 --> 00:12:24,409 Dato che sei così gentile, Ti prenderò in considerazione. 118 00:12:24,534 --> 00:12:26,743 Ora, se posso, Andrò a trovare il nostro paziente. 119 00:12:26,868 --> 00:12:28,993 Quell'uomo ti deve molto. E anche io. 120 00:12:29,118 --> 00:12:31,994 Se non fosse stato per lui, non lo avrei mai fatto ho avuto il piacere di conoscerti. 121 00:12:32,034 --> 00:12:34,409 Vieni, per strada Ti mostrerò il mio ospedale. 122 00:12:34,534 --> 00:12:37,326 - Grazie! - Questo è il reparto per le malattie infettive. 123 00:12:38,451 --> 00:12:40,451 Perché il professore non viene? 124 00:12:40,909 --> 00:12:42,368 Lo chiamerò. 125 00:12:43,826 --> 00:12:45,451 Allora inizierò da solo. 126 00:12:57,868 --> 00:12:59,409 Fa male anche la giacca? 127 00:13:00,784 --> 00:13:02,159 Ecco i malati cronici. 128 00:13:02,409 --> 00:13:05,534 Lo sa, signorina, ha corso il rischio di avermi come collega? 129 00:13:05,576 --> 00:13:06,326 Veramente? 130 00:13:06,451 --> 00:13:10,826 Quando studiavo a Catania ho studiato teatro, da dilettante, ovviamente! 131 00:13:11,368 --> 00:13:14,743 - Ho mostrato una grande promessa! - Congratulazioni! Perchè non hai continuato? 132 00:13:14,868 --> 00:13:16,993 Prima la laurea, poi l'ospedale. 133 00:13:17,118 --> 00:13:19,701 Avevo particolarmente talento nelle opere di Pirandello. 134 00:13:19,826 --> 00:13:20,909 SÌ! Luigi! 135 00:13:23,076 --> 00:13:24,576 Sì, sì, lui. 136 00:13:25,034 --> 00:13:27,076 Ma dov'è Pancrazi? Andate a prendere Pancrazi. 137 00:13:27,201 --> 00:13:28,534 Vado, professore. 138 00:13:28,618 --> 00:13:30,368 Signorina Koscina, puoi darmi una foto? 139 00:13:30,409 --> 00:13:33,118 - Scusa. Non ne ho. - Allora un autografo? 140 00:13:33,243 --> 00:13:34,451 Volentieri! 141 00:13:35,409 --> 00:13:38,534 - È cataratta? - No. Un pugno in un occhio. 142 00:13:38,576 --> 00:13:40,201 - Qui, vero? - Professore! 143 00:13:40,368 --> 00:13:42,576 - C'è un paziente che aspetta in sala operatoria. - Chi è quello? 144 00:13:42,701 --> 00:13:44,159 Sylva Koscina! 145 00:13:44,243 --> 00:13:48,076 - Potrei avere anch'io un autografo? - E uno per me. Per mia nipote. 146 00:13:48,201 --> 00:13:51,493 Attenta signorina, non è un pagherò. 147 00:13:52,701 --> 00:13:55,409 Che bello! Assomiglia proprio a Santa Teresa. 148 00:13:55,534 --> 00:13:58,993 Adesso basta! La signora è stanca. 149 00:13:59,118 --> 00:14:00,534 - No. Basta! - Ne voglio uno anch'io! 150 00:14:00,576 --> 00:14:02,326 - Ma... - Sii paziente! 151 00:14:04,159 --> 00:14:06,826 Più bella che mai? Non togliere mai il cerotto. Andare! 152 00:14:06,951 --> 00:14:10,409 Vuoi da bere? Suor Ignazia, cosa possiamo offrire alla signora? 153 00:14:10,534 --> 00:14:12,826 - Vorresti un Gebion? - No grazie. 154 00:14:12,951 --> 00:14:15,909 - Non bevo fuori dai pasti. - Il Gebion ti farà bene! 155 00:14:16,034 --> 00:14:18,034 Per fortuna non lo è Limonata Roge. 156 00:14:18,159 --> 00:14:20,909 - Professore, ecco Pancrazi. - Al tuo comando. 157 00:14:21,034 --> 00:14:23,451 Bene, vediamo cosa puoi farlo con quella fotocamera. 158 00:14:23,576 --> 00:14:25,784 - Signorina, per favore, il berretto! - Che carino! 159 00:14:25,909 --> 00:14:28,201 - Professore, i feriti... - Per favore, qui. 160 00:14:28,326 --> 00:14:32,409 Mi scusi, ho la cinghia slacciata. Non ci metterò un attimo. 161 00:14:32,486 --> 00:14:33,903 - Va bene. - Mi scusi. 162 00:14:34,076 --> 00:14:37,534 È nuda! La bellezza! 163 00:14:37,784 --> 00:14:40,534 Non è niente, non preoccuparti. E' molto sensibile. 164 00:14:40,659 --> 00:14:41,826 Pronto? 165 00:14:42,159 --> 00:14:43,243 Ancora. 166 00:14:44,993 --> 00:14:48,265 Fammi due copie. Voglio mandarne uno al professor Bernard. 167 00:14:48,346 --> 00:14:51,305 Quindi quando ti vede gli farà venire un infarto. 168 00:14:51,743 --> 00:14:53,326 Ti piacerebbe vedere le cucine? 169 00:14:55,743 --> 00:14:57,326 Sorella? 170 00:14:58,243 --> 00:14:59,951 Professore? 171 00:15:00,618 --> 00:15:01,951 Infermiera? 172 00:15:03,284 --> 00:15:04,743 Figlio di puttana! 173 00:15:04,868 --> 00:15:07,326 E quando ho del tempo libero Scrivo. 174 00:15:07,451 --> 00:15:10,159 Qualche anno fa, nei turni di notte Ho scritto alcune cose. 175 00:15:10,284 --> 00:15:12,784 - Un libro di medicina? - No, no e... 176 00:15:14,909 --> 00:15:18,826 Una storia d'amore. Ideale per realizzare un film. 177 00:15:18,951 --> 00:15:21,159 Mi dispiace, professore, ma devo andare. 178 00:15:21,284 --> 00:15:24,326 È una storia semplice. Riassunto in un paio di parole. 179 00:15:24,451 --> 00:15:26,659 Un giovane medico, si innamora di un paziente 180 00:15:26,784 --> 00:15:29,993 la cui bellezza, non volere offendere il tuo, è incomparabile. 181 00:15:30,743 --> 00:15:33,118 Tuttavia, il paziente era sposato. 182 00:15:33,409 --> 00:15:37,034 Ma l’amore supera ogni ostacolo e i due scappano insieme. 183 00:15:37,159 --> 00:15:39,368 - Bello! - Non è tutto. 184 00:15:39,784 --> 00:15:42,534 Il marito li cattura e durante una scena drammatica, 185 00:15:42,659 --> 00:15:44,784 implora il giovane dottore per non macchiare, 186 00:15:44,909 --> 00:15:47,159 per così dire, l'onore di sua moglie. 187 00:15:47,284 --> 00:15:49,493 Pensandolo per il bene della sua amata 188 00:15:49,618 --> 00:15:52,326 il giovane medico si sacrifica e se ne va. 189 00:15:52,368 --> 00:15:54,909 - Meraviglioso! - Non è tutto. 190 00:15:55,409 --> 00:15:57,451 Una notte, il marito chiamò il giovane dottore 191 00:15:57,576 --> 00:16:00,493 per dirglielo sua moglie si è avvelenata. 192 00:16:01,159 --> 00:16:03,034 50 compresse di "Luminal". 193 00:16:04,368 --> 00:16:08,451 Per tutta la notte il giovane dottore lottò per salvare la donna che amava follemente. 194 00:16:10,409 --> 00:16:11,993 E alla fine l'ha salvata. 195 00:16:12,159 --> 00:16:15,409 Più che un miracolo della scienza, è stato un miracolo d'amore. 196 00:16:15,618 --> 00:16:19,576 - Mi piacciono le storie con un lieto fine. - Ma non c'è stato nessun lieto fine. 197 00:16:19,701 --> 00:16:22,409 Quell'angelo aveva il volto di donna, ancora convalescente, 198 00:16:22,534 --> 00:16:24,718 finì per scappare con un ufficiale. 199 00:16:24,743 --> 00:16:26,534 Per lui si era avvelenata. 200 00:16:26,576 --> 00:16:27,826 Cosa sta dicendo? 201 00:16:27,951 --> 00:16:30,576 Quella vecchia storia della puttana e il cornuto. 202 00:16:31,576 --> 00:16:32,951 E il giovane dottore... 203 00:16:33,534 --> 00:16:35,368 - Ha finito per sposarsi? - No. 204 00:16:36,118 --> 00:16:39,118 Disilluso nell'amore trovava conforto nell'amicizia. 205 00:16:39,243 --> 00:16:42,743 Nell'amicizia? Ma con chi? 206 00:16:42,951 --> 00:16:45,784 Con suo marito. Che vedo ancora. 207 00:17:01,451 --> 00:17:03,368 La tua sceneggiatura è molto interessante. 208 00:17:03,493 --> 00:17:05,868 Mandamelo, lo leggerò con piacere. Arrivederci adesso! 209 00:17:06,826 --> 00:17:09,534 Ne ho ancora una copia. Lo manderò oggi. 210 00:17:09,659 --> 00:17:11,409 - Scusa. - Ancora un po'. 211 00:17:11,451 --> 00:17:13,409 - Arrivederci! - Arrivederci, signorina. 212 00:17:13,451 --> 00:17:16,451 - Davvero un piacere conoscerti. - Arrivederci! 213 00:17:17,868 --> 00:17:18,993 Ciao! 214 00:17:23,326 --> 00:17:24,576 Ciao, cari. 215 00:17:41,493 --> 00:17:43,576 - Bellissimo, eh? - Bella macchina! 216 00:17:45,451 --> 00:17:49,450 Non distraiamoci. C'è un paziente che ci aspetta. 217 00:17:49,950 --> 00:17:51,826 Abbiamo un lavoro da fare. 218 00:18:05,701 --> 00:18:08,659 - Dov'è il giudice Di Lorenzo? - Nella stanza 3... 219 00:18:09,368 --> 00:18:12,117 - Ma non puoi entrare. - Perché no? 220 00:18:12,368 --> 00:18:14,993 - Processo chiuso. - Che cosa? 221 00:18:15,034 --> 00:18:16,493 Signora Ponente Loreta, 222 00:18:16,618 --> 00:18:19,784 desideri ritirare gli addebiti contro il signor Angelo Perfili? 223 00:18:20,159 --> 00:18:21,451 Che ne dici? 224 00:18:22,618 --> 00:18:24,868 - No, vostro onore. - E perché no? 225 00:18:25,243 --> 00:18:29,993 - Perché sono stato ferito. - In che senso ferito? 226 00:18:30,409 --> 00:18:33,618 Vostro Onore, il pollo era buono e allegro: padovano. 227 00:18:33,743 --> 00:18:36,493 Ma da quando si è incontrata con quest'uomo malvagio qui... 228 00:18:36,618 --> 00:18:38,576 Triste. Il suo umore è completamente cambiato. 229 00:18:38,743 --> 00:18:40,993 Non mangio più, e beccare le altre galline. 230 00:18:41,118 --> 00:18:44,618 Non solo. Ignorando il gallo. Capirai che questo è un danno. 231 00:18:44,743 --> 00:18:48,076 Signor Perfili, che cosa dice? dire in tua difesa? 232 00:18:53,184 --> 00:18:55,476 In breve: Ogni mattina parto alle tre. 233 00:18:57,343 --> 00:18:59,243 Dalla morte del povero vecchio papà. 234 00:18:59,321 --> 00:19:02,612 Dato che ero il più giovane, quando le terre furono distribuite, 235 00:19:02,784 --> 00:19:04,676 mi ha dato il pezzo più lontano. 236 00:19:04,701 --> 00:19:07,576 - Sai, in cima alla valle... - Arriva al punto. 237 00:19:08,467 --> 00:19:12,634 È quello che stavo facendo, perché questo è successo sul mio pezzo di terra. 238 00:19:14,284 --> 00:19:15,909 Mi sono appoggiato a un albero per tagliare una fetta. 239 00:19:16,034 --> 00:19:19,368 Perché porto sempre con me un pezzo di pane e qualcosa in più. 240 00:19:19,451 --> 00:19:22,201 Sempre verdure o formaggio, perché non mi piace molto la carne. 241 00:19:22,326 --> 00:19:25,284 - Sei sposato? - No, vostro onore. Sono ancora piuttosto giovane. 242 00:19:26,201 --> 00:19:29,951 Le donne stanno bene nel villaggio ma non venire nei campi, 243 00:19:30,076 --> 00:19:31,534 perché non lavoreranno la terra. 244 00:19:31,659 --> 00:19:35,493 Quando hanno 14 o 15 anni non c'è più in città per lavorare nelle fabbriche. 245 00:19:36,410 --> 00:19:38,796 Ce ne sono alcuni vecchi, ma sono peggio di niente. 246 00:19:38,968 --> 00:19:42,176 Poi, se si fosse presentata l'occasione, 247 00:19:42,294 --> 00:19:44,502 Non saresti rimasto indifferente! 248 00:19:47,458 --> 00:19:49,999 Non lo so, non capisco. 249 00:19:50,055 --> 00:19:54,221 - Voglio dire se ti fossi sposato. - Me. SÌ. SÌ! 250 00:19:56,701 --> 00:19:59,784 C'era Filumena, la pettegola, Mi è piaciuto molto. 251 00:20:00,034 --> 00:20:03,909 Avevo tre anni meno ma lei non mi voleva. 252 00:20:04,451 --> 00:20:08,159 Sai, le donne di oggi ho molte mode passeggere, lei lo voleva... 253 00:20:08,326 --> 00:20:11,784 Come si chiama l'armadio? per rinfrescare le cose? 254 00:20:11,909 --> 00:20:12,951 Il frederatore. 255 00:20:13,159 --> 00:20:15,159 - Frederatore? - Questo è tutto! 256 00:20:15,784 --> 00:20:17,659 Ok, lasciamo stare. 257 00:20:17,736 --> 00:20:21,986 Ma le tue esperienze con le donne finiscono qui? 258 00:20:23,034 --> 00:20:25,076 Parla liberamente. 259 00:20:25,826 --> 00:20:29,076 Quando c'è una fiera e ottieni alcuni di questi... 260 00:20:29,446 --> 00:20:31,071 prestituti viaggianti. 261 00:20:31,196 --> 00:20:33,946 Andrei volentieri con loro. 262 00:20:34,909 --> 00:20:38,368 Ma sembrerei uno strano, perchè mi vergognerei... 263 00:20:38,445 --> 00:20:41,695 E non saprei cosa fare. Riderei e non succederebbe nulla. 264 00:20:41,826 --> 00:20:46,201 Ma questo non giustifica aver fatto sesso con una gallina. 265 00:20:48,034 --> 00:20:52,201 Beh, adoro le donne, si potrebbe dire che mi piacciono tutti. 266 00:20:52,326 --> 00:20:53,618 Ma dove sono? 267 00:20:53,784 --> 00:20:57,076 - Atteniamoci ai fatti. - Allora torniamo indietro? 268 00:21:00,165 --> 00:21:04,123 Dopo 4 o 5 ore di lavoro il sole cominciò a picchiare, 269 00:21:04,201 --> 00:21:06,326 e quest'anno è stato un vero inferno. 270 00:21:07,118 --> 00:21:10,493 Così mi sono seduto sotto un albero mangiare qualcosa. 271 00:21:11,076 --> 00:21:13,784 Avevo appena cominciato a mangiare un po' di pane e formaggio 272 00:21:13,909 --> 00:21:15,826 quando cosa dovrebbe apparire ma la gallina. 273 00:21:16,680 --> 00:21:19,221 Si ferma davanti a me, mi guarda e se ne va 274 00:21:25,618 --> 00:21:26,909 L'ho ignorata! 275 00:21:27,064 --> 00:21:30,564 Vedendo che non ci ho fatto caso, lei se ne andò. 276 00:21:31,024 --> 00:21:35,690 Ho finito di mangiare e ci ho pensato bevendo l'acqua fresca del ruscello, 277 00:21:35,909 --> 00:21:38,618 quello infatti, era un po' lontano... 278 00:21:38,743 --> 00:21:43,701 Mentre ci pensavo, Mi sono voltato per vedere passare di nuovo la gallina. 279 00:21:44,159 --> 00:21:46,201 Si è fermata davanti a me, 280 00:21:46,451 --> 00:21:48,743 mi guardò dritto negli occhi e andò: 281 00:21:51,951 --> 00:21:53,659 E l'ho ignorata, Vostro Onore. 282 00:21:53,784 --> 00:21:56,326 Siccome non ero ancora andato a bere, dissi 283 00:21:56,409 --> 00:21:57,618 Berrò a casa stasera. 284 00:21:57,993 --> 00:22:01,701 Mi sono sdraiato all'ombra, e mi abbassai il cappello sulla faccia, 285 00:22:01,826 --> 00:22:04,659 E ho deciso di prendermi mezz'ora riposino e poi torno al lavoro. 286 00:22:05,118 --> 00:22:07,368 Stavo per addormentarmi, 287 00:22:07,493 --> 00:22:10,076 quando ho capito che la gallina era tornato. 288 00:22:10,826 --> 00:22:12,368 Mi ha camminato intorno... 289 00:22:13,076 --> 00:22:15,659 E questa volta si ferma proprio accanto a me, 290 00:22:16,034 --> 00:22:19,118 facendo beccare due o tre briciole di pane. 291 00:22:19,451 --> 00:22:21,868 Mi ha persino toccato la mano con un'ala. 292 00:22:22,284 --> 00:22:24,576 E poi mi sussurra all'orecchio: 293 00:22:30,076 --> 00:22:32,618 Vostro Onore, l'uomo non è fatto di legno! 294 00:22:35,118 --> 00:22:37,701 - Capisco. - Sì, signore. - Allora... 295 00:22:37,951 --> 00:22:42,118 Considerando la situazione particolare del Sig. Angelino Perfili 296 00:22:42,284 --> 00:22:45,159 A causa del tuo celibato forzato, 297 00:22:45,201 --> 00:22:49,534 E mitigato dalla grave provocazione, per così dire, del pollo, 298 00:22:50,201 --> 00:22:51,659 Condanno l'accusato 299 00:22:51,701 --> 00:22:56,493 per risarcire i danni e danneggiare la parte lesa. 300 00:22:56,784 --> 00:23:00,243 - Quanto potrebbe costare una gallina? Due, tremila lire? - NO! 301 00:23:00,368 --> 00:23:03,826 Due o tremila lire? Pensi che sia una pulcina? 302 00:23:04,743 --> 00:23:07,618 Una brava gallina padovana può costare fino a cinquemila lire! 303 00:23:07,743 --> 00:23:11,368 - Cosa stai dicendo! - Va bene, cinquemila lire? 304 00:23:11,696 --> 00:23:14,446 Vostro Onore, non andrò contrattare sul prezzo. 305 00:23:15,305 --> 00:23:19,180 Ma se devo pagare cinquemila lire mi sembra giusto il pollo... 306 00:23:19,337 --> 00:23:20,587 viene con me. 307 00:23:20,926 --> 00:23:23,551 - Se sei d'accordo! - Io faccio! 308 00:23:23,623 --> 00:23:25,498 Per quanto mi riguarda, voglio solo essere pagato! 309 00:23:39,899 --> 00:23:43,565 Abbiamo già iniziato? Ti torcerò il collo, sai? 310 00:23:59,966 --> 00:24:03,299 "La nonna è caduta dalle scale". Ci sono cinque parole. 311 00:24:03,784 --> 00:24:07,451 Scusa, che ne dici di: "La nonna è caduta dalle scale." 312 00:24:07,576 --> 00:24:09,868 - Possiamo rimuovere una parola. - SÌ. 313 00:24:10,076 --> 00:24:11,284 Certificato. 314 00:24:11,487 --> 00:24:14,654 Enza, scusami, potresti sostituirmi un attimo? Grazie. 315 00:24:15,873 --> 00:24:17,281 - SÌ? - Certificato. 316 00:24:18,268 --> 00:24:20,393 - Passami Bologna. - E' lì. 317 00:24:20,455 --> 00:24:22,372 - Scusa! - Caffè o cappuccino? 318 00:24:22,513 --> 00:24:25,138 Cappuccino. Grazie, signorina Carletti! 319 00:24:26,044 --> 00:24:28,461 Ci sono giorni in cui il caffè mi rende nervoso. 320 00:24:29,799 --> 00:24:31,508 Posso chiamarti Ercole? 321 00:24:35,034 --> 00:24:37,576 - Perché? - Perché è il tuo nome. 322 00:24:38,982 --> 00:24:40,065 Ah, giusto! 323 00:24:41,560 --> 00:24:43,602 Ma nessuno mi chiama così. 324 00:24:43,993 --> 00:24:46,076 A scuola, nell'esercito, anche qui. 325 00:24:46,638 --> 00:24:49,138 Sempre cognome, basta. 326 00:24:51,102 --> 00:24:54,018 Il nome Ercole è così brutto, Non potrei mai sopportarlo! 327 00:24:54,409 --> 00:24:57,576 Domenica uscirò con alcuni amici. Perché non vieni con noi? 328 00:24:57,618 --> 00:24:58,951 mi piacerebbe... 329 00:25:00,826 --> 00:25:02,076 Ma non posso. 330 00:25:02,737 --> 00:25:04,446 Signorina Carletti, ascolti! 331 00:25:11,951 --> 00:25:16,034 - La signorina Carletti è innamorata di te. - Andiamo, cosa stai dicendo? 332 00:25:16,169 --> 00:25:19,336 Ora, fai attenzione. Non lasciarti ingannare! 333 00:25:19,534 --> 00:25:21,868 Quella è proprio uguale a mia moglie. 334 00:25:22,034 --> 00:25:23,534 Vuole intrappolarti! 335 00:25:23,659 --> 00:25:26,534 Ti sei salvato finora, resisti ancora un po'. 336 00:25:26,659 --> 00:25:28,451 Sarai fuori pericolo. 337 00:25:28,909 --> 00:25:30,618 Le donne sono così egoiste. 338 00:25:30,743 --> 00:25:34,409 Ascolta, dove hai messo? la posta prioritaria per Torino? 339 00:25:37,701 --> 00:25:38,909 - Qui! - Grazie. 340 00:25:39,034 --> 00:25:43,243 Se il capo mi chiama, digli che sono andato in bagno. 341 00:25:43,368 --> 00:25:44,409 Vai avanti! 342 00:26:02,784 --> 00:26:05,409 La signorina Ornella Dominici. 343 00:26:11,409 --> 00:26:13,618 Quindi stai nascondendo qualcosa. 344 00:26:14,993 --> 00:26:16,034 Scusa! 345 00:26:16,826 --> 00:26:19,701 Non importa! Sono stato timbrato nei posti peggiori. 346 00:26:22,034 --> 00:26:25,534 Dimmi la verità Ercole, C'è una donna nella tua vita? 347 00:26:26,909 --> 00:26:30,659 C'è altro zucchero? È piuttosto forte, questo cappuccino. 348 00:26:31,659 --> 00:26:33,076 Perché evitarmi? 349 00:26:34,284 --> 00:26:37,868 Non è possibile per trascorrere ogni domenica da solo! 350 00:26:38,868 --> 00:26:40,326 Perché il mistero? 351 00:26:42,076 --> 00:26:44,034 Un amore proibito forse? 352 00:26:46,868 --> 00:26:48,326 Guardi, signorina... 353 00:26:48,993 --> 00:26:51,493 Sei molto gentile e mi piaci molto, ma... 354 00:26:58,284 --> 00:26:59,701 Ma cosa? 355 00:27:34,826 --> 00:27:36,284 E' rotto! 356 00:27:39,443 --> 00:27:43,109 - Buon pomeriggio, signora! - Ecco la persona più gentile dell'edificio. 357 00:27:43,234 --> 00:27:45,484 - Grazie. - Sono sicuro che mi darai una mano! 358 00:27:45,909 --> 00:27:48,284 - Vuoi che ti porti su il cestino? - Grazie! 359 00:27:48,409 --> 00:27:52,868 Sai, con la mia figura, è piuttosto dura la salita. 360 00:27:52,993 --> 00:27:56,993 Quanto pesante! Lo farebbe quasi sarebbe meglio portarti. 361 00:27:58,118 --> 00:28:01,034 - Ascolta, sono piuttosto curioso. - SÌ? 362 00:28:02,409 --> 00:28:04,701 Vivi con qualcuno? 363 00:28:05,076 --> 00:28:09,034 - Qualcuno? Scusa, non capisco. - Non che pensassi male... 364 00:28:09,243 --> 00:28:13,618 Ma come sembrava mio marito vedere qualcuno dietro la finestra, 365 00:28:13,743 --> 00:28:16,701 Ho pensato che potesse essere tua madre, tua sorella. 366 00:28:16,826 --> 00:28:19,159 Strano, visto che sono orfano e un figlio unico. 367 00:28:19,701 --> 00:28:21,618 Poverina. Mi dispiace! 368 00:28:22,169 --> 00:28:26,836 Infatti, a casa tua, Non ho mai visto nessuno entrare o uscire. 369 00:28:26,899 --> 00:28:31,149 Ecco perché sono rimasto così sorpreso. Ma mio marito insisterebbe! 370 00:28:31,321 --> 00:28:33,196 Ebbene, si sbagliava. 371 00:28:33,451 --> 00:28:37,701 Anch'io, mentre ero in vacanza, ho pensato Ho visto una bruna a casa tua. 372 00:28:37,909 --> 00:28:41,701 - Ma ho detto: non è possibile. Signor Armando, bravo com'è! - Una bruna? 373 00:28:41,826 --> 00:28:45,159 Per quanto riguarda il colore dei capelli Non potrei davvero giurarlo. 374 00:28:46,862 --> 00:28:50,946 - Grazie per l'aiuto. - Non è niente, sono felice di accontentarti. 375 00:28:53,992 --> 00:28:58,664 "Due cose al mondo non ti lasciano mai..." - Armando, vieni qui! 376 00:29:16,654 --> 00:29:17,696 Fabiola! 377 00:29:22,081 --> 00:29:23,165 Fabiola! 378 00:29:24,743 --> 00:29:25,993 Dove sei? 379 00:29:50,326 --> 00:29:52,493 Amore, perché non mi rispondi? 380 00:29:52,618 --> 00:29:54,368 Abbiamo una lettera di Carlo Alberto. 381 00:29:54,493 --> 00:29:56,451 Vedrai come lui manda auguri anche a te. 382 00:29:56,576 --> 00:29:59,993 Che succede, non stai bene? Che faccia lunga. 383 00:30:00,593 --> 00:30:03,551 Non sei andato con quel gatto sulle scale B? 384 00:30:03,622 --> 00:30:05,539 Leggiamo la lettera. 385 00:30:09,111 --> 00:30:11,028 Carissima Ornella, 386 00:30:11,718 --> 00:30:15,551 Oggi sono quattro mesi che ci siamo conosciuti. Che strano. 387 00:30:15,670 --> 00:30:19,378 Non ci siamo mai visti, eppure è così naturale dire “Ci siamo conosciuti”. 388 00:30:21,002 --> 00:30:24,544 Chi l'avrebbe mai detto? un gesto così banale, quasi sciocco, 389 00:30:24,654 --> 00:30:28,196 come scrivere nella colonna delle lettere di una rivista femminile, 390 00:30:28,337 --> 00:30:30,212 verrebbe così bene? 391 00:30:30,289 --> 00:30:33,080 Grazie per la foto Sei molto bella. 392 00:30:33,143 --> 00:30:34,977 Con uno sguardo malizioso. 393 00:30:35,059 --> 00:30:37,809 Ma è un po' difficile immaginare come sei adesso 394 00:30:37,940 --> 00:30:40,288 da una foto che mostra hai diciotto mesi. 395 00:30:40,534 --> 00:30:42,909 Non puoi mandarmene uno più recente? 396 00:30:43,618 --> 00:30:46,868 Domenica ho fatto il mio solito giro in bicicletta. 397 00:30:47,284 --> 00:30:50,826 Ho chiuso gli occhi e ho immaginato tu che pedali accanto a me. 398 00:30:51,493 --> 00:30:54,618 Mi sono quasi scontrato con un camion fermo. 399 00:30:54,743 --> 00:30:56,243 Quando ci vedremo? 400 00:30:56,352 --> 00:30:59,477 A volte odio il lavoro impedendomi di farti visita. 401 00:30:59,618 --> 00:31:01,326 Rispondimi presto. 402 00:31:01,451 --> 00:31:03,993 Con speranza e devozione, Carlo Alberto. 403 00:31:05,409 --> 00:31:06,701 PS 404 00:31:07,529 --> 00:31:09,237 Hai guardato la TV ieri sera? 405 00:31:09,804 --> 00:31:14,257 Hanno mostrato una canzone intitolata: "Lontano dagli occhi, nel mio cuore." 406 00:31:14,326 --> 00:31:16,243 Non sembra? essere stato scritto per noi? 407 00:31:27,399 --> 00:31:28,774 Caro Carlo Alberto: 408 00:31:29,452 --> 00:31:32,285 La tua ultima lettera lo ha fatto mi ha fatto un immenso piacere. 409 00:31:32,310 --> 00:31:34,560 Ma mi ha anche un po' disturbato. 410 00:31:35,243 --> 00:31:37,368 Me lo dirai quando ci incontreremo. 411 00:31:37,648 --> 00:31:40,826 Confesso che lo sento a disagio nel risponderti. 412 00:31:40,951 --> 00:31:44,368 Non credevo alla mia lettera avrebbe suscitato in te un sentimento 413 00:31:44,618 --> 00:31:46,368 che va oltre l'amicizia. 414 00:31:46,701 --> 00:31:49,118 Penso che tu stia pedalando troppo velocemente. 415 00:31:49,534 --> 00:31:52,118 Anche se le tue parole mi lusingano, 416 00:31:52,243 --> 00:31:54,618 Preferisco che tu continui a vedermi 417 00:31:54,909 --> 00:31:57,534 non come donna, ma come amica. 418 00:31:58,034 --> 00:32:00,826 Fabiola, vieni a tavola! 419 00:32:01,701 --> 00:32:05,034 Chissà, forse Anche io ti amo un po', ma 420 00:32:05,159 --> 00:32:07,076 Ho paura che quando ci incontreremo 421 00:32:07,201 --> 00:32:10,368 appassisce il fiore che cresce troppo vicino. 422 00:32:10,493 --> 00:32:13,784 Come dice il poeta torinese: "Amo solo le rose non colte"... 423 00:32:13,909 --> 00:32:15,576 Fabiola, non hai fame? 424 00:32:16,493 --> 00:32:18,784 "Amo solo le rose non colte"... 425 00:32:18,909 --> 00:32:22,784 E poiché sta già bruciando, lo abbasseremo un po'. 426 00:32:22,971 --> 00:32:26,180 "E cose che avrebbero potuto essere ma non l'ho fatto." 427 00:32:26,321 --> 00:32:29,112 Scusate la situazione, ma sono un inguaribile romantico. 428 00:32:29,299 --> 00:32:31,258 Ieri sera ho visto in TV la vostra fabbrica 429 00:32:31,336 --> 00:32:35,169 riesce a produrre 500 auto al giorno. È incredibile! 430 00:32:35,450 --> 00:32:37,825 Bravo! Sono fiero di te. 431 00:32:37,920 --> 00:32:40,253 Ma non ti fanno lavorare troppo? 432 00:32:40,670 --> 00:32:44,128 Sono felice che domenica tu possa rilassarti, ma fai attenzione. 433 00:32:44,205 --> 00:32:46,205 Quella bici sembra troppo rischiosa! 434 00:32:46,404 --> 00:32:48,779 Un caloroso abbraccio. NO! 435 00:32:48,993 --> 00:32:52,409 Con affetto, la tua Ornella. 436 00:32:55,676 --> 00:32:59,176 Qualunque cosa accadrà dopo! Lo zucchero nel barattolo del sale! 437 00:33:00,093 --> 00:33:02,009 Ora chi può essere? 438 00:33:13,145 --> 00:33:15,728 - Chi è? - La figlia del custode. 439 00:33:16,593 --> 00:33:18,759 Scusa, ero sotto la doccia. 440 00:33:19,093 --> 00:33:23,093 Sono per la signora Ornella. E' una tua parente? 441 00:33:23,254 --> 00:33:27,254 Un mio cugino! Mentre sono cacciando casa, la posta arriva qui. 442 00:33:27,425 --> 00:33:30,175 Se mi lasci entrare, Li sistemerò io. 443 00:33:30,301 --> 00:33:32,301 Meglio di no! Sono nudo! 444 00:33:32,895 --> 00:33:36,728 Sai cosa ho notato? Che tutti gli inquilini mi hanno fatto entrare tranne te. 445 00:33:36,859 --> 00:33:40,068 Non sei felice? Non diciotto anni gli appartamenti ti danno abbastanza lavoro? 446 00:33:40,193 --> 00:33:41,984 - OK! - Grazie! 447 00:33:54,448 --> 00:33:56,781 Cara Ornella, ho una buona notizia. 448 00:33:56,905 --> 00:33:59,989 Il direttore della fabbrica ce l'ha mi mandò a Roma per qualche giorno. 449 00:34:00,099 --> 00:34:02,015 Finalmente possiamo incontrarci! 450 00:34:02,124 --> 00:34:04,708 Arrivo domani con il volo delle 16:10. 451 00:34:04,943 --> 00:34:09,651 Ci vediamo all'aeroporto? Lo spero. Il tuo Carlo Alberto. 452 00:34:29,886 --> 00:34:32,469 - Scusi, sei tu? ragioniere Ribaudo? - Che cosa? 453 00:34:32,634 --> 00:34:33,717 Scusa! 454 00:34:39,351 --> 00:34:41,768 - Lei è il ragioniere Ribaudo? - NO! 455 00:34:41,845 --> 00:34:44,178 - Ribaudo? Hai detto Ribaudo? - SÌ. 456 00:34:44,257 --> 00:34:46,590 Sono io. Mi stai cercando? 457 00:34:47,143 --> 00:34:49,948 Sono... il fratello di Ornella. 458 00:34:50,032 --> 00:34:51,490 È un onore! 459 00:34:51,584 --> 00:34:54,084 - Molto, molto onorato! - Incantato! 460 00:34:54,586 --> 00:34:56,913 Che strano, Ornella non mi ha mai detto che aveva un fratello! 461 00:34:56,959 --> 00:35:01,459 Mi ha detto di venire all'aeroporto, perché è dovuta andare via... 462 00:35:01,616 --> 00:35:04,783 improvvisamente per motivi familiari. 463 00:35:05,002 --> 00:35:08,752 Che peccato! Spero che non sia niente di grave. 464 00:35:08,892 --> 00:35:11,808 No, no. Nostra zia sta morendo. 465 00:35:12,293 --> 00:35:14,127 Mi dispiace! 466 00:35:15,250 --> 00:35:18,584 - Pensi che durerà a lungo? - Dipende dalla zia. 467 00:35:18,693 --> 00:35:23,526 Sì, ma penso che resterà... almeno una settimana. 468 00:35:23,734 --> 00:35:28,359 - Allora non sta morendo! - Sì, ma molto lentamente, 469 00:35:28,484 --> 00:35:32,776 Voglio dire, la zia è forte, esuberante. Non vuole davvero morire. 470 00:35:32,901 --> 00:35:35,234 - Sembra di sì! - È unica nel suo genere! 471 00:35:35,484 --> 00:35:39,109 Che peccato! Che battuta d'arresto! 472 00:35:39,443 --> 00:35:42,734 E pensare che l'ho chiesto al mio direttore venire a Roma 473 00:35:42,859 --> 00:35:46,943 con l'intenzione di vedere tua sorella, e invece... 474 00:35:47,067 --> 00:35:50,609 - Anche Ornella era molto dispiaciuta. - Di fronte a tanta sfortuna... 475 00:35:50,733 --> 00:35:52,693 - Lo apprezzo. - Prego! 476 00:35:52,817 --> 00:35:54,234 Arrivederci. 477 00:35:58,234 --> 00:36:02,276 - Senta, signor... Come si chiama? -Ercole. 478 00:36:02,431 --> 00:36:05,973 Poiché tutto è stato così inaspettato e non ho prenotato nulla, 479 00:36:06,068 --> 00:36:10,818 Potresti indicare una pensione, che non è troppo costoso? 480 00:36:10,943 --> 00:36:13,026 SÌ! Ce ne sono molti qui vicino. 481 00:36:13,150 --> 00:36:17,317 - Se vuoi posso accompagnarti. - No, è troppo disturbo, per favore! 482 00:36:17,526 --> 00:36:20,109 Mi piacerebbe. Vado in città. Dammi la tua borsa! 483 00:36:20,234 --> 00:36:22,525 Non potevo permetterlo! Non sarebbe giusto! 484 00:36:25,135 --> 00:36:27,802 Questo è un posto modesto, ma pulito. 485 00:36:27,979 --> 00:36:30,271 E non è costoso. 486 00:36:30,396 --> 00:36:33,771 Da quello che posso vedere, mi starebbe molto bene. 487 00:36:34,109 --> 00:36:36,568 Ascolta, scusa la domanda, ma... 488 00:36:36,834 --> 00:36:38,793 Vivi con Ornella? 489 00:36:38,911 --> 00:36:44,702 No, ci vediamo raramente. Viviamo e lavorare in ambienti diversi... 490 00:36:44,918 --> 00:36:48,459 Come ho detto resterò tre o quattro giorni. Se Ornella ritorna... 491 00:36:48,546 --> 00:36:50,963 Non credo... che tornerà. 492 00:36:54,668 --> 00:36:58,501 A volte in questi posti... si può avere un'avventura. 493 00:36:58,626 --> 00:37:00,876 No grazie. Queste avventure non mi interessano. 494 00:37:01,026 --> 00:37:02,901 - Arrivederci. - Ciao! 495 00:37:05,776 --> 00:37:07,901 Signor Carlo Alberto! 496 00:37:08,406 --> 00:37:12,906 Ho dimenticato. Ornella mi ha chiesto di ringraziarvi... per le bellissime rose. 497 00:37:21,588 --> 00:37:22,921 Caro Carlo Alberto: 498 00:37:23,818 --> 00:37:26,359 Sono tornato a Roma dopo un miglioramento... 499 00:37:27,359 --> 00:37:29,443 un deterioramento. 500 00:37:31,380 --> 00:37:33,838 E dopo la perdita della povera zia, 501 00:37:34,151 --> 00:37:36,651 sapendo che sei venuto qui per vedermi, lo confesso... 502 00:37:36,943 --> 00:37:39,068 mi ha dato più dolore che gioia. 503 00:37:39,943 --> 00:37:41,901 Carlo Alberto, ho mentito. 504 00:37:42,197 --> 00:37:45,322 L'uomo che ti ha incontrato l'aeroporto non è mio fratello, 505 00:37:45,687 --> 00:37:47,646 ma l'uomo con cui vivo, 506 00:37:47,786 --> 00:37:49,661 eppure, anche se non lo amo, 507 00:37:49,869 --> 00:37:54,077 Non posso separarmi da lui per molte ragioni che preferirei non dire. 508 00:37:54,296 --> 00:37:58,005 Come puoi vedere non lo sono quel fiore puro per cui mi hai preso. 509 00:38:05,959 --> 00:38:10,251 So che ti darò un dolore immenso ma ho passato anche due giorni terribili. 510 00:38:10,276 --> 00:38:11,818 Sono tutto confuso. 511 00:38:11,943 --> 00:38:14,651 Immagina ieri al lavoro, Ho timbrato una lettera certificata 512 00:38:14,776 --> 00:38:16,609 con francobollo da 5 lire. 513 00:38:17,609 --> 00:38:20,234 Ma ciò che mi fa soffrire è sapere 514 00:38:20,359 --> 00:38:21,943 Ho perso un amico. 515 00:38:22,068 --> 00:38:24,776 Perché credimi Ho solo bisogno dell'amicizia. 516 00:38:25,015 --> 00:38:28,349 Spero che, nonostante tutto, Non perderò il tuo. 517 00:38:28,625 --> 00:38:32,875 Continuerai a scrivermi? Lo spero, altrimenti silenzio... 518 00:38:45,276 --> 00:38:46,401 Buongiorno! 519 00:38:46,526 --> 00:38:49,026 - SÌ? - Scusate, lo sapete... - Sì? 520 00:38:49,984 --> 00:38:54,901 No, è così mentre tornavo a Torino e passando, 521 00:38:55,119 --> 00:38:58,036 Ho detto: beh, vediamo! 522 00:38:58,068 --> 00:39:02,901 - Lo sapevo se Ornella non c'era Non darei fastidio a nessuno. - Giusto. 523 00:39:03,151 --> 00:39:04,984 Ma non pensavo che tu... 524 00:39:05,109 --> 00:39:07,109 In effetti, sono qui per caso. 525 00:39:07,234 --> 00:39:10,234 Per annaffiare le piante e dare da mangiare al gatto. 526 00:39:10,484 --> 00:39:13,276 - Questo è tutto. - Fabiola! 527 00:39:13,401 --> 00:39:16,068 La compagna inseparabile di Ornella. 528 00:39:16,693 --> 00:39:20,276 - Ti farei entrare, ma vedo che lo sei già sulla buona strada. - Sì... 529 00:39:20,568 --> 00:39:24,859 Beh, il mio aereo parte stasera, ma ho già lasciato la mia stanza. 530 00:39:25,443 --> 00:39:29,901 Quindi ho pensato, sai, prendi un boccone da qualche parte, usa... 531 00:39:30,026 --> 00:39:32,693 il tempo rimanente per vedere un po' di Roma. 532 00:39:32,818 --> 00:39:36,318 Se vuoi entrare, e visto che ancora non ho mangiato, forse... 533 00:39:36,443 --> 00:39:40,359 Possiamo mangiare un boccone qui. Ornella deve avere qualcosa in... 534 00:39:40,484 --> 00:39:42,359 - Naturalmente! - Per favore! 535 00:39:42,443 --> 00:39:43,526 Grazie! 536 00:39:43,651 --> 00:39:45,693 Ornella è una brava cuoca, 537 00:39:45,818 --> 00:39:49,651 e se posso dirlo, un perfezionista quando si tratta di cibo. 538 00:39:49,859 --> 00:39:52,292 Il massimo che riesco a gestire sono due tipi di spaghetti. 539 00:39:52,338 --> 00:39:54,505 - Se vuoi, ti aiuto. Posso farcela. - Grazie. 540 00:39:54,615 --> 00:39:57,073 Quando vivi da solo, sai... 541 00:40:02,543 --> 00:40:05,917 È più comodo indossando le pantofole di Ornella, 542 00:40:06,015 --> 00:40:08,807 Indosso anche un quarantuno perché ho i piedi piccoli... 543 00:40:09,026 --> 00:40:12,234 Ma potresti voler lavarti i tuoi piedi, le tue mani! 544 00:40:12,436 --> 00:40:14,136 Ti mostrerò la strada. 545 00:40:14,248 --> 00:40:16,509 Il bagno, credo che sia... 546 00:40:17,135 --> 00:40:19,552 - Ecco. - Va bene! Grazie mille. 547 00:40:20,577 --> 00:40:22,744 - Dammelo. - Grazie! 548 00:40:30,729 --> 00:40:33,604 Io metto sempre un po' di peperoncino. Ti piace? 549 00:40:33,912 --> 00:40:37,871 Ebbene noi piemontesi usate pochissimo peperoncino. 550 00:40:38,027 --> 00:40:40,198 Sapete invece cosa utilizziamo maggiormente? 551 00:40:40,370 --> 00:40:45,084 - Chiodi di garofano, noce moscata, cannella... - Ma la cannella nell'amatriciana...! 552 00:40:45,109 --> 00:40:48,443 Beh, è ​​vero. Ma per me Non uso mai l'aglio. 553 00:40:48,568 --> 00:40:50,151 Non piace neanche a te? 554 00:40:50,526 --> 00:40:54,776 Lo trovo piuttosto indelicato. E quando sei a contatto con le persone... 555 00:40:54,801 --> 00:40:58,551 - È un dovere mantenerci fresco e gradevole. - Giusto. 556 00:40:58,718 --> 00:41:00,051 Cosa fai? 557 00:41:00,176 --> 00:41:03,051 - Postino. - Anche tu? 558 00:41:04,093 --> 00:41:06,843 - Come "anche tu"? - Come Ornella! 559 00:41:07,634 --> 00:41:11,801 - Sì, cosa c'è di strano? - No, non è niente. l'ho capito... 560 00:41:12,259 --> 00:41:14,468 hai avuto lavori diversi. 561 00:41:14,926 --> 00:41:18,551 Sicuro. In realtà sono in un'altra sezione. 562 00:41:18,718 --> 00:41:21,759 Sono nel back office mentre Ornella si occupa del pubblico. 563 00:41:22,134 --> 00:41:24,301 Ah, non avevo capito. 564 00:41:27,468 --> 00:41:32,343 Ercole, tu conosci me e tua sorella non ci siamo mai incontrati? 565 00:41:33,187 --> 00:41:35,062 Descrivi Ornella? 566 00:41:35,321 --> 00:41:37,155 Beh, non male! 567 00:41:38,676 --> 00:41:40,676 È vero, non è carina. 568 00:41:40,884 --> 00:41:42,676 Lei è semplice! 569 00:41:43,753 --> 00:41:47,378 - Ma ha già quarant'anni. - Sono contento. 570 00:41:48,068 --> 00:41:49,693 Ebbene, Ercole, guardami! 571 00:41:49,796 --> 00:41:53,337 Pensi che sia una donna giovane e carina mi guarderebbe anche? 572 00:41:53,384 --> 00:41:55,761 Perché dirlo? Sei molto distinto, giovane... 573 00:41:55,847 --> 00:41:57,347 - Basta! - Grazie! 574 00:41:57,691 --> 00:42:01,733 - Senti, cosa posso fare nel frattempo? - Se grattugiassi il formaggio! 575 00:42:05,384 --> 00:42:07,259 Mia povera moglie, lo sai, 576 00:42:07,530 --> 00:42:10,280 non era una persona cattiva, ma non mi ha mai capito. 577 00:42:10,343 --> 00:42:12,843 Con Ornella invece è completamente diverso: 578 00:42:12,968 --> 00:42:14,509 Che sensibilità! 579 00:42:14,634 --> 00:42:18,718 Se sapessi come partecipa in tutte le cose che mi interessano! 580 00:42:18,899 --> 00:42:24,608 Una volta mi ha consigliato una miscela di tabacco da pipa che è stato fantastico. 581 00:42:24,811 --> 00:42:28,061 Deve averlo provato se stessa prima, giusto? 582 00:42:28,093 --> 00:42:30,468 Mi passi il sale, per favore? 583 00:42:30,843 --> 00:42:31,884 Grazie! 584 00:42:32,051 --> 00:42:34,176 - NO! Quello è lo zucchero. - O si? 585 00:42:34,676 --> 00:42:38,176 No, guarda, è sale. E' scritto qui. E' sale! 586 00:42:38,301 --> 00:42:39,343 Sì. 587 00:42:43,009 --> 00:42:44,426 E' troppo poco? 588 00:42:44,551 --> 00:42:47,384 No, versalo direttamente. Hai bisogno di più. 589 00:42:47,509 --> 00:42:49,926 - Così! - Basterà. 590 00:42:50,634 --> 00:42:54,884 Ma parlando di tua sorella, quando ho scritto la lettera al giornale... 591 00:42:55,426 --> 00:42:59,134 Sì, una domenica pomeriggio, solo per ammazzare il tempo. 592 00:42:59,259 --> 00:43:01,968 Lo sai Ho ricevuto 52 lettere di risposta? 593 00:43:02,093 --> 00:43:04,259 - Sì? - Ma se potessi vedere la differenza 594 00:43:04,384 --> 00:43:06,884 tra la lettera di Ornella e le altre. 595 00:43:07,093 --> 00:43:09,926 Sì, beh... era l'unica lettera 596 00:43:10,384 --> 00:43:12,634 squisitamente femminile. 597 00:43:12,759 --> 00:43:16,051 Sì, quello che si sentiva era stato scritto da una vera donna 598 00:43:16,176 --> 00:43:18,593 era la lettera di tua sorella. 599 00:43:19,134 --> 00:43:22,176 Abbiamo molte cose in comune, io e tua sorella, sai? 600 00:43:22,301 --> 00:43:24,843 - Per esempio, anche lei gli piace giocare a carte. - SÌ. 601 00:43:24,968 --> 00:43:28,426 Una donna che sa interpretare Rumino tiene occupate le serate. 602 00:43:28,676 --> 00:43:32,384 Scusa Carlo Alberto, ma tu lo sei muoversi troppo velocemente. Lei è una donna! 603 00:43:32,593 --> 00:43:36,176 Se Ornella non è ancora sposata, deve avere qualche motivo! 604 00:43:36,301 --> 00:43:40,426 Voglio dire, non credo che l'abbia fatto intenzioni così chiare. 605 00:43:42,551 --> 00:43:44,759 Ercole, basta con queste sciocchezze. 606 00:43:44,843 --> 00:43:47,134 Dimmi la verità. Mi hai mentito. 607 00:43:47,593 --> 00:43:48,634 Confessare! 608 00:43:51,759 --> 00:43:53,759 Questa storia della zia malata, 609 00:43:54,676 --> 00:43:56,509 è una scusa, vero? 610 00:43:57,051 --> 00:44:01,468 - E' vero. - E Ornella se n'è andata perché non voleva vedermi. È così? 611 00:44:01,676 --> 00:44:03,218 Sì, è così. 612 00:44:04,968 --> 00:44:06,968 Avrei dovuto immaginarlo. 613 00:44:08,426 --> 00:44:10,384 Ero troppo impulsivo. 614 00:44:10,843 --> 00:44:12,509 Ho fatto un casino. 615 00:44:21,593 --> 00:44:23,759 Carlo Alberto, farà freddo. 616 00:44:23,884 --> 00:44:26,509 Sì, buon appetito. 617 00:44:35,526 --> 00:44:36,818 È dolce. 618 00:44:37,818 --> 00:44:40,318 Sì, devono essere i piselli. 619 00:44:41,068 --> 00:44:44,568 - Ma non abbiamo usato piselli. - Sì, sono fuori stagione. 620 00:44:45,901 --> 00:44:50,026 - Non quello che mi aspettavo, l'amatriciana! - Posso friggerti un paio di uova. 621 00:44:50,151 --> 00:44:52,234 No, no, è buono, delicato. 622 00:44:52,478 --> 00:44:55,311 - Sono come degli spaghetti dolci, dolci. - Questo è tutto. 623 00:44:56,734 --> 00:44:58,984 Ornella me lo ha descritto diversamente. 624 00:44:59,109 --> 00:45:01,818 Beh, lei lo rende migliore! 625 00:45:02,068 --> 00:45:03,484 E pensare... 626 00:45:03,609 --> 00:45:07,776 Non ho nemmeno avuto il piacere di assaggiare i suoi deliziosi piatti. 627 00:45:07,859 --> 00:45:10,068 Non pensarci, Carlo Alberto! 628 00:45:11,859 --> 00:45:14,234 È Freisa, piemontese! 629 00:45:14,395 --> 00:45:16,936 Sì, da qualche tempo Ornella... 630 00:45:17,421 --> 00:45:20,963 - ha preferito i vini piemontesi. - Perché? Beve? 631 00:45:23,359 --> 00:45:25,984 Il vino, sfortunatamente, è il suo hobby. 632 00:45:26,109 --> 00:45:28,484 A volte anche... 633 00:45:29,526 --> 00:45:31,359 Due bottiglie a pasto. 634 00:45:31,859 --> 00:45:33,568 - Saluti! - "Prosit?"! 635 00:45:33,693 --> 00:45:34,859 Giusto! 636 00:45:39,108 --> 00:45:41,858 Sai, quando morì la mia povera Rosina... 637 00:45:42,193 --> 00:45:44,651 - Ho sofferto molto. - SÌ? 638 00:45:44,864 --> 00:45:48,947 Ma dopo è stato come, come un senso di libertà. 639 00:45:49,656 --> 00:45:53,240 - E dopo quanto tempo? - Poco dopo il funerale. 640 00:45:54,281 --> 00:45:55,615 Chiudo! 641 00:45:55,932 --> 00:45:57,182 Quanti punti? 642 00:45:57,370 --> 00:45:58,495 avevo... 643 00:45:59,822 --> 00:46:01,655 Ventidue. 644 00:46:02,284 --> 00:46:04,326 - Annotatelo. - Lo sto facendo! 645 00:46:04,534 --> 00:46:06,701 - Dammi tempo. Vuoi controllare? - No, no. 646 00:46:06,826 --> 00:46:09,909 - Non ti fidi di me? - Potrebbe essere di più! - Ventidue. 647 00:46:11,993 --> 00:46:13,743 No, ma Rosina, 648 00:46:13,909 --> 00:46:16,743 mi dispiace dirlo ma era un po' rozza. 649 00:46:16,868 --> 00:46:19,909 - In che modo? - Ti confiderò con me. 650 00:46:20,034 --> 00:46:22,118 Sai che ha sempre voluto fare l'amore. 651 00:46:22,284 --> 00:46:25,159 - Anche due o tre volte al mese? - È incredibile! 652 00:46:25,284 --> 00:46:28,618 Non potrei mai parlare, ascoltare un po' di musica, 653 00:46:28,743 --> 00:46:29,826 leggere. 654 00:46:30,294 --> 00:46:32,294 Con Ornella è diverso. 655 00:46:32,451 --> 00:46:35,784 È questo, l'ho intuito subito un'intelligenza così raffinata, 656 00:46:35,986 --> 00:46:38,611 quasi incredibile in una donna. 657 00:46:38,784 --> 00:46:39,951 E poi ho detto, 658 00:46:40,040 --> 00:46:43,956 questa è la donna che vorrei sempre mi piacerebbe avere come compagno. 659 00:46:44,159 --> 00:46:47,659 Tanto che ho chiesto essere trasferito a Roma. 660 00:46:48,243 --> 00:46:50,243 Che cosa? Senza averla nemmeno vista? 661 00:46:51,159 --> 00:46:54,743 Ma non sto cercando una relazione, no. 662 00:46:54,868 --> 00:46:59,368 Ornella, come dirlo? Mi piacerebbe anche... se fosse zoppa! 663 00:46:59,701 --> 00:47:01,909 Ho bisogno di una persona che... 664 00:47:02,076 --> 00:47:05,451 sarà accanto a me, per tenermi compagnia. 665 00:47:06,909 --> 00:47:09,118 Ti devono piacere le donne, eh? 666 00:47:12,409 --> 00:47:17,243 Sì, non l'ho mai fatto stato a corto di opportunità. 667 00:47:18,493 --> 00:47:21,826 Ma è molto difficile da trovare un'anima gemella, sai? 668 00:47:22,326 --> 00:47:25,076 E se una donna non ti soddisfa 669 00:47:25,326 --> 00:47:28,201 spiritualmente, come fai a... 670 00:47:29,076 --> 00:47:30,618 riconoscere? 671 00:47:31,368 --> 00:47:33,201 Guarda queste carte. 672 00:47:34,430 --> 00:47:36,513 Guarda come stai arrossendo. 673 00:47:37,076 --> 00:47:40,659 - E poi dici che Ornella è timida! - NO! Dev'essere il whisky. 674 00:47:40,784 --> 00:47:43,451 non ci sono abituato Bevo sempre latte. 675 00:47:45,784 --> 00:47:46,951 E' il tuo turno. 676 00:47:48,701 --> 00:47:51,284 - Potresti ricaricarmi? - Giusto! 677 00:47:53,868 --> 00:47:56,743 - Il caffè è pronto... - Non muoverti, vado io. 678 00:47:56,815 --> 00:48:00,690 - Grazie. - Praticamente conosco la casa. 679 00:48:13,368 --> 00:48:15,618 - Eccoci qui! - Molto bene! 680 00:48:15,743 --> 00:48:19,159 Ho già riempito le tazze, ok? Dammi una mano. 681 00:48:19,368 --> 00:48:21,534 - Qui! - Va bene. 682 00:48:22,159 --> 00:48:23,201 Quanti? 683 00:48:23,826 --> 00:48:26,451 No, nessuno. Lo prendo senza. 684 00:48:26,576 --> 00:48:28,701 - SÌ? Mi piace il dolce. - Meno. 685 00:48:28,868 --> 00:48:31,534 Il caffè è meglio dolce. 686 00:48:33,740 --> 00:48:35,615 - Grazie. - Prego! 687 00:48:40,111 --> 00:48:44,195 - Chi sarà il prossimo? - E' il tuo turno. L'ho già scartato. 688 00:48:46,368 --> 00:48:49,284 Eccolo finalmente! Chiudo. 689 00:48:49,909 --> 00:48:51,159 Quanto sei? 690 00:48:53,368 --> 00:48:56,993 In questo momento sono fuori. Hai vinto quasi settemila. 691 00:48:57,451 --> 00:48:59,993 BENE! Sei fortunato! 692 00:49:06,909 --> 00:49:08,076 Che strano! 693 00:49:08,326 --> 00:49:11,618 - Ne ho messi tre ed è ancora amaro! - No, è un caffè forte. 694 00:49:11,743 --> 00:49:15,451 Ne inserirò altri due. Spero che questo lo addolcisca! 695 00:49:34,084 --> 00:49:35,876 E' il "Caffè Assassino". 696 00:49:46,493 --> 00:49:52,284 Prendi la mia mano, zingaro... 697 00:49:54,034 --> 00:49:55,618 E dimmi... 698 00:49:56,211 --> 00:50:00,002 Cosa porterà il destino! 699 00:50:05,701 --> 00:50:08,118 Bravo! Canti molto bene, bravo! 700 00:50:08,243 --> 00:50:11,534 - Faccio parte del coro di Stupinigi. - Bellissimo tono! 701 00:50:11,659 --> 00:50:17,118 - Sono maleducati di sopra. - Non sono abituati a sentire le voci maschili. 702 00:50:17,243 --> 00:50:19,868 Che cosa fare! È come una prigione. 703 00:50:19,993 --> 00:50:21,826 - Beh, lo sai... - Poco istruito! 704 00:50:21,951 --> 00:50:23,701 Guarda Fabiola! 705 00:50:23,826 --> 00:50:26,576 Non sembra molto felice. 706 00:50:26,784 --> 00:50:28,743 È abituata alla musica classica. 707 00:50:28,868 --> 00:50:32,826 Ornella ascolta e basta a Mozart e Chopin. 708 00:50:37,093 --> 00:50:39,426 - Il tuo povero papà? -No... 709 00:50:39,634 --> 00:50:41,343 È mamma. 710 00:50:41,634 --> 00:50:44,301 Ah... bella donna. 711 00:50:44,759 --> 00:50:48,759 - I suoi lineamenti erano... piuttosto forti. - SÌ? 712 00:50:49,129 --> 00:50:51,379 - Scusa, senza offesa! - Ovviamente no. 713 00:50:51,503 --> 00:50:55,795 - È come se avessi visto un'ombra sotto il suo naso. - No, sono i baffi. 714 00:50:55,943 --> 00:50:58,818 - Aveva dei baffetti. - O si? 715 00:50:58,843 --> 00:51:03,266 Mi scuso! Allora il pittore no hai dipinto per sbaglio un ritratto di tuo padre? 716 00:51:03,378 --> 00:51:06,836 No, al contrario, Papà non aveva peli sul viso. 717 00:51:09,218 --> 00:51:10,843 Beh, devo andare. 718 00:51:10,968 --> 00:51:13,343 Aspetta, te lo do le 6000 lire per il Rumino. 719 00:51:13,468 --> 00:51:18,093 Beh, in realtà sarebbero 7000, ma non sarei mai d'accordo. mi offenderei. 720 00:51:18,218 --> 00:51:20,801 Beh, devo dirtelo Ho trascorso una serata meravigliosa. 721 00:51:20,876 --> 00:51:23,043 - Grazie di tutto cuore. - Grazie, anch'io. 722 00:51:23,168 --> 00:51:26,001 Erano secoli che non parlavo così tanto! 723 00:51:26,126 --> 00:51:28,626 Fondamentalmente posso dire questo viaggio non è stato vano. 724 00:51:28,709 --> 00:51:31,084 Sì, ho perso Ornella, ma ho trovato un amico. 725 00:51:31,209 --> 00:51:33,209 - Anche io. - Sai, ho tanta sete! 726 00:51:33,334 --> 00:51:35,251 - E' il sale. - Che cosa? 727 00:51:35,376 --> 00:51:39,344 È una mancanza di sale. Ovviamente non stai trattenendo liquidi. 728 00:51:40,043 --> 00:51:42,793 - Quando mi trasferirò a Roma ci vedremo. - Ovviamente! 729 00:51:43,126 --> 00:51:44,709 Ci chiamiamo. 730 00:51:44,834 --> 00:51:48,376 - Adesso vado io. Ho paura di perdere l'aereo. - Non se ti sbrighi. 731 00:51:48,501 --> 00:51:51,959 E non importa comunque, da domani domenica. 732 00:51:52,126 --> 00:51:55,084 Beh, sai che ci avevo quasi pensato di restare. 733 00:51:55,428 --> 00:51:58,678 - Perché la Juve gioca qui! - O si. 734 00:51:59,043 --> 00:52:02,584 Ah, ascolta. Non ti piacerebbe guardare la partita? 735 00:52:03,251 --> 00:52:04,751 Bene! Roma-Juve! 736 00:52:04,876 --> 00:52:07,293 Sicuro! Ma non posso, ho lasciato la mia stanza. 737 00:52:07,418 --> 00:52:08,584 Che peccato! 738 00:52:09,380 --> 00:52:12,505 Non lo so, a meno che, solo per stasera, 739 00:52:12,584 --> 00:52:17,251 - Se non ti dispiace, potrei accontentarmi. - Sicuro! Perché non ci ho pensato prima? 740 00:52:17,376 --> 00:52:20,043 - È solo per una notte! - Allora forza, forza! 741 00:52:20,168 --> 00:52:22,584 - Dove stai andando? - A casa tua. 742 00:52:23,793 --> 00:52:25,209 Il mio posto? 743 00:52:25,334 --> 00:52:29,251 Certo, non l'hai detto per una notte... Vieni, prendi la tua giacca. Dai! 744 00:52:29,933 --> 00:52:32,224 Verrò con te. Dove vivi? 745 00:52:32,334 --> 00:52:34,626 - Che cosa? - E' vicino? 746 00:52:34,828 --> 00:52:40,036 - Non così vicino, è abbastanza lontano. - Non importa, prenderemo un taxi. 747 00:52:40,105 --> 00:52:42,563 Ci vorranno solo un paio di minuti. Pagherò. 748 00:52:42,751 --> 00:52:46,209 - E il viaggio di ritorno domani. - Prenderemo un taxi... 749 00:52:49,543 --> 00:52:52,751 - Beh, hai cambiato idea? - No, no, stavo pensando... 750 00:52:52,907 --> 00:52:54,199 Se è un fastidio... 751 00:52:54,324 --> 00:52:58,407 No, non è un problema... Ho pensato che visto che siamo qui, 752 00:52:58,584 --> 00:53:01,584 stasera potremmo stare da Ornella. 753 00:53:01,709 --> 00:53:04,251 No, ecco... non so se posso. 754 00:53:04,376 --> 00:53:07,251 Ornella ne sarebbe felice. Sai cosa faremo? 755 00:53:07,376 --> 00:53:11,959 Dormi nel letto di Ornella e lo hackererò su uno dei divani. 756 00:53:12,343 --> 00:53:15,301 No. Non nel letto di Ornella, non perché è lei... 757 00:53:15,426 --> 00:53:17,009 Voglio dire... visto che è lei... 758 00:53:17,134 --> 00:53:20,343 Lo dico in qualche modo sembrerebbe... 759 00:53:20,551 --> 00:53:23,259 ho davvero sete è acido, scusa! 760 00:53:26,384 --> 00:53:27,426 Ecco, grazie. 761 00:53:29,468 --> 00:53:31,301 Vuoi dire qui? SÌ! 762 00:53:49,843 --> 00:53:51,593 - Carlo Alberto! - SÌ? 763 00:53:51,718 --> 00:53:54,426 Aspettare! Dò un asciugamano pulito. 764 00:54:00,941 --> 00:54:05,149 Sono i pigiami di Ornella, perché qui chi vedrà. 765 00:54:05,608 --> 00:54:09,316 Ercole Guarda, io... vorrei chiedere una domanda un po' imbarazzante. 766 00:54:09,801 --> 00:54:14,093 Capisco che non ho il diritto di farlo, ma posso parlare da uomo a uomo, giusto? 767 00:54:14,843 --> 00:54:17,551 Sei sicura di tua sorella? non ha una relazione? 768 00:54:17,759 --> 00:54:21,259 - Lo dico perché questo spiegherebbe tutto. - Scusi, ma perché chiedere? 769 00:54:21,384 --> 00:54:24,176 Non lo so. C'è un'atmosfera in questa casa... 770 00:54:24,301 --> 00:54:28,176 Come se occasionalmente un uomo trascorre un po' di tempo qui. 771 00:54:29,758 --> 00:54:32,508 Ad esempio, guarda. 772 00:54:32,759 --> 00:54:34,968 Cosa ci fa qui questo rasoio? 773 00:54:35,468 --> 00:54:36,926 E' di Ornella. 774 00:54:37,093 --> 00:54:39,676 Sai, una bruna con i capelli folti. 775 00:54:39,759 --> 00:54:41,384 L'ha preso dalla mamma... 776 00:54:44,509 --> 00:54:48,009 Ma posso assicurarti che Ornella non ha amanti. 777 00:54:48,968 --> 00:54:51,051 No, no. Ti credo. 778 00:55:03,352 --> 00:55:07,394 Beh, se non ne hai bisogno... Lo rimetterò a posto. 779 00:55:14,218 --> 00:55:15,551 Fabiola! 780 00:55:16,634 --> 00:55:17,676 Venire! 781 00:55:18,176 --> 00:55:20,551 Vieni qui, vieni! 782 00:55:21,551 --> 00:55:24,343 È tè al lime, meraviglioso per dormire. 783 00:55:24,530 --> 00:55:26,946 SÌ? Grazie. 784 00:55:27,926 --> 00:55:31,218 - Vuoi una sigaretta? - No grazie. Non fumo. 785 00:55:31,884 --> 00:55:35,551 - Fabi, arrivederci! - Bello! 786 00:55:42,276 --> 00:55:44,234 Ma fumi a letto? 787 00:55:44,651 --> 00:55:47,401 - Sì, perché? Ti dà fastidio? - No, no, fuma, fuma! 788 00:55:47,494 --> 00:55:50,619 - Se vuoi lo metto fuori. - No, è solo per una notte. 789 00:55:55,568 --> 00:55:58,443 - C'è l'interruttore della lampada. - Grazie. 790 00:56:07,807 --> 00:56:10,182 - Buona notte! - Buona notte. 791 00:57:01,068 --> 00:57:02,484 Carlo Alberto! 792 00:57:07,567 --> 00:57:11,775 Preparo il caffè ogni mattina alle sette e mezza. 793 00:57:12,270 --> 00:57:14,270 Va bene anche per te? 794 00:57:16,578 --> 00:57:18,203 Sì, perfetto. 795 00:57:18,743 --> 00:57:20,743 Ma niente zucchero, vero? 796 00:57:22,368 --> 00:57:24,076 Buonanotte, Carlo Alberto. 797 00:57:24,955 --> 00:57:27,372 Buonanotte, Ornella. 798 01:01:21,618 --> 01:01:25,326 Un'altra donna vittima del mostro sadico di Spoleto. Tutto a causa del festival. 799 01:01:25,451 --> 01:01:28,659 Se la scuola riuscisse a trovare un sostituto, Ci andrei anch'io. 800 01:01:28,784 --> 01:01:30,868 Per favore, prova a tornare presto. 801 01:01:30,951 --> 01:01:32,909 Cosa puoi fare? a Roma dopo il funerale? 802 01:01:33,034 --> 01:01:36,868 Le cose da fare non mi mancheranno. Dovrò accompagnare la povera zia Adelina! 803 01:01:36,993 --> 01:01:39,201 Ma non più di due giorni. Al massimo tre. 804 01:01:39,326 --> 01:01:42,034 Sì, sì, rilassati. Dammi la mia valigia! 805 01:01:51,127 --> 01:01:53,252 Se a Roma vedo Francesco, cosa dico? 806 01:01:53,293 --> 01:01:57,168 Digli di smettere di scrivere e di non farlo mai pensare di venire qui perché è inutile. 807 01:01:57,501 --> 01:02:00,918 - Ma è un bravo ragazzo! - Mamma, lascia stare. 808 01:02:01,043 --> 01:02:03,459 Sai quanto mi dà fastidio parlare di queste cose. 809 01:02:03,543 --> 01:02:06,126 Ma pensa al tuo futuro. Hai già venticinque anni. 810 01:02:06,251 --> 01:02:11,626 Vuoi finire come zia Cornelia? Morta a 70 anni, una zitella vestita di bianco? 811 01:02:11,918 --> 01:02:13,959 Ora vai a casa! 812 01:02:14,043 --> 01:02:17,376 - E per favore, chiuditi dentro. Capito! - SÌ. 813 01:02:17,501 --> 01:02:21,876 Con tutte queste cose brutte che accadono qui, Sono abbastanza preoccupato. 814 01:02:37,183 --> 01:02:40,724 - Sono sei le vittime del sadico terrorizzante... - Un caffè, per favore. 815 01:02:41,027 --> 01:02:44,652 Ma molto leggero, o meglio un vermouth, doppio. 816 01:02:44,959 --> 01:02:48,503 L'unico sopravvissuto, che avrebbe potuto essere la settima vittima 817 01:02:48,568 --> 01:02:52,652 è la signorina Orlandina Bassi, al quale faremo alcune domande. 818 01:02:52,943 --> 01:02:55,943 Signorina Orlandina, si è ripresa? dallo shock dell'incidente? 819 01:02:56,009 --> 01:02:59,093 Beh, lo è stato davvero un'esperienza terribile... 820 01:02:59,218 --> 01:03:04,843 Secondo te, come stavi? a differenza degli altri, riuscirà a sopravvivere? 821 01:03:05,026 --> 01:03:08,151 In breve, cosa posso dire? E' depravato. 822 01:03:08,253 --> 01:03:10,776 È eccitato vedere le donne completamente nudo. 823 01:03:10,801 --> 01:03:12,984 Quindi pensi che le altre vittime abbiano rifiutato? 824 01:03:13,009 --> 01:03:14,259 Certamente! 825 01:03:14,899 --> 01:03:19,899 Hai sentito? Non ha fatto nulla a chi ha collaborato! 826 01:03:20,151 --> 01:03:24,276 Erano stupidi. Cominciano a urlare e resistere. 827 01:03:24,363 --> 01:03:26,988 - E lei, invece, signorina? - IO? 828 01:03:27,287 --> 01:03:30,287 sono rimasto zitto, e ha fatto tutto quello che mi ha detto... 829 01:03:30,343 --> 01:03:31,843 - Tutto? - Tutto, sì! 830 01:03:31,968 --> 01:03:34,551 Perché? Cosa vorresti? hanno fatto al posto mio? 831 01:03:34,634 --> 01:03:38,509 Questo è l'identikit del volto dell'assassino. 832 01:03:38,759 --> 01:03:42,468 Capelli scuri, labbra sottili, naso normale. 833 01:03:42,909 --> 01:03:46,034 Sopracciglia folte, lentiggini sul viso. 834 01:03:47,092 --> 01:03:52,800 Roma: C'è molto sostegno per gli scioperi dei distributori di benzina. 835 01:03:52,910 --> 01:03:55,243 Nelle grandi città come Milano, Torino, Napoli... 836 01:04:20,926 --> 01:04:23,926 - Per favore, figlia mia! - Mi dispiace, padre. 837 01:04:24,024 --> 01:04:26,483 Per noi è già abbastanza difficile! 838 01:05:13,551 --> 01:05:14,593 Scusa! 839 01:06:46,384 --> 01:06:47,426 Cesira! 840 01:06:48,218 --> 01:06:51,468 - Cesira! È arrivato il latte? - Sì, signora, ne parlerò. 841 01:06:51,593 --> 01:06:53,884 Grazie. Lascerò la porta socchiusa! 842 01:07:29,441 --> 01:07:31,566 Metti la bottiglia sul tavolo, per favore, 843 01:07:31,691 --> 01:07:34,733 e guarda la porta perché la maniglia è rotta. 844 01:07:54,634 --> 01:07:57,551 - Mi è rimasto in mano. - Ma chi sei? 845 01:07:59,718 --> 01:08:02,801 - Ho portato il latte. - Tu sei il lattaio? 846 01:08:07,218 --> 01:08:09,759 No, me l'ha dato il portiere. 847 01:08:19,176 --> 01:08:21,551 Dopo lo sistemerò. 848 01:08:21,718 --> 01:08:23,968 Dopo... dopo cosa? 849 01:08:26,093 --> 01:08:29,968 Dopo aver fatto quello che devo fare, con la massima urgenza... 850 01:08:30,218 --> 01:08:32,676 Ma... cosa devi fare? 851 01:08:35,843 --> 01:08:39,384 Beh, diciamo... Sono venuto a riparare il telefono. 852 01:08:40,384 --> 01:08:43,134 Ma... il mio telefono funziona bene. 853 01:08:43,718 --> 01:08:44,843 Lo so. 854 01:08:45,134 --> 01:08:46,843 In effetti non volevo... 855 01:08:47,343 --> 01:08:50,718 Ma purtroppo sono stato costretto a venire. 856 01:08:51,134 --> 01:08:52,426 Scusa. 857 01:08:52,718 --> 01:08:54,801 È la linea del partito che non funziona, 858 01:08:55,468 --> 01:08:57,218 E la rottura... 859 01:08:57,843 --> 01:08:58,926 È qui. 860 01:08:59,676 --> 01:09:00,718 Ma... 861 01:09:00,843 --> 01:09:03,176 Il fatto è che adesso devo partire! 862 01:09:04,593 --> 01:09:08,718 Ma non possiamo andarcene né io né te! 863 01:09:09,676 --> 01:09:12,259 Ma se sei d'accordo mi sbrigarò, 864 01:09:12,593 --> 01:09:14,468 E sarà meglio per entrambi. 865 01:09:39,509 --> 01:09:42,134 IL MOSTRO COLPISCE ANCORA 866 01:09:43,705 --> 01:09:45,580 Ma hai dei macchiolini... 867 01:09:47,701 --> 01:09:49,243 Non credo. 868 01:09:50,034 --> 01:09:51,784 Ah, lentiggini! 869 01:09:51,909 --> 01:09:55,701 Sì, e ho anche... una voglia! 870 01:09:59,153 --> 01:10:01,778 Ecco qui! Una macchia vinosa! 871 01:10:50,451 --> 01:10:53,201 Devo venire qui un attimo. 872 01:10:54,576 --> 01:10:57,243 Dopo rimetterò tutto a posto. 873 01:11:04,368 --> 01:11:06,201 - Posso usarlo? - NO! 874 01:11:26,870 --> 01:11:29,579 È inutile, ho tagliato la linea 875 01:11:29,951 --> 01:11:33,117 E sfortunatamente non puoi chiamare. 876 01:11:40,764 --> 01:11:43,098 Questo è meglio delle forbici. 877 01:12:00,243 --> 01:12:01,284 Grazie. 878 01:12:02,645 --> 01:12:06,435 Hai un panno? Non voglio sporcare il pavimento. 879 01:12:07,993 --> 01:12:10,700 No, non correre, non c'è fretta. 880 01:12:20,325 --> 01:12:23,200 Santa Teresa di Gesù Bambino, aiutami. 881 01:12:41,993 --> 01:12:43,576 Spero che ce ne sia abbastanza! 882 01:12:43,701 --> 01:12:48,117 Non pensavo che ci sarebbe voluto così tanto cavo. 883 01:13:32,455 --> 01:13:34,164 NO! Farò come Orlandina. 884 01:13:34,367 --> 01:13:36,618 Portami. Non offrirò alcuna resistenza. 885 01:13:37,492 --> 01:13:39,993 Sei un tipo nervoso? 886 01:13:56,034 --> 01:13:57,743 Dove posso metterti? 887 01:13:58,725 --> 01:14:03,600 - Dove vuoi, ma non farmi del male. - No, no... Lo farò con delicatezza. 888 01:15:00,626 --> 01:15:03,376 Non avrei mai pensato che sarebbe stato così facile. 889 01:15:04,668 --> 01:15:05,709 BENE... 890 01:15:06,209 --> 01:15:08,209 Non è così difficile. 891 01:15:24,293 --> 01:15:27,751 Non guardi, signorina. Sono guanti goffi! 892 01:15:27,918 --> 01:15:30,917 Lo so, ma ho un fascino strano. 893 01:15:31,668 --> 01:15:33,834 Provo un brivido solo a guardarlo. 894 01:15:37,429 --> 01:15:40,594 Le donne ti hanno sempre fatto del male, vero? 895 01:15:43,084 --> 01:15:44,751 Molto bene, no! 896 01:15:45,500 --> 01:15:48,459 Ma sicuramente bravo quanto te, nessuno. 897 01:15:51,584 --> 01:15:53,459 Com'era tua madre? 898 01:15:55,751 --> 01:15:57,459 - Dall'Abruzzo. - Ah! 899 01:15:57,584 --> 01:15:58,709 Notizie radiofoniche. 900 01:15:59,089 --> 01:16:01,297 Novità in arrivo da Spoleto. 901 01:16:01,422 --> 01:16:06,297 Dopo una drammatica caccia all'uomo durante la notte, la polizia ha arrestato il sadico assassino 902 01:16:06,402 --> 01:16:09,195 chi ha da più di tre mesi terrorizzarono l'intera regione. 903 01:16:09,418 --> 01:16:12,152 Ha ucciso selvaggiamente sei giovani donne. 904 01:16:12,239 --> 01:16:17,322 La cattura all'alba in un vecchio casale dove si nascondeva... 905 01:16:18,433 --> 01:16:22,474 Non capisco la necessità per aver strangolato una donna 906 01:16:22,867 --> 01:16:24,827 Quando è così facile... 907 01:16:38,254 --> 01:16:41,087 Beh, devo davvero, davvero da fare. 908 01:16:53,689 --> 01:16:55,606 A cosa stai pensando? 909 01:16:55,810 --> 01:16:59,768 NO! Ci stavo pensando devo ancora finire... 910 01:16:59,959 --> 01:17:03,293 - il cablaggio. - Puoi tornare domani. 911 01:17:04,387 --> 01:17:06,351 Domani è un giorno libero. 912 01:17:06,605 --> 01:17:08,559 Tornerò in giornata da domani, signora... 913 01:17:08,584 --> 01:17:10,709 Mi dispiace, signorina! 914 01:18:05,773 --> 01:18:10,689 Scusate, vorrei sapere se il 22:40 L'espresso Parigi-Roma è in ritardo. 915 01:18:20,796 --> 01:18:22,129 Grazie. 916 01:18:28,217 --> 01:18:30,093 Di nuovo fuori stasera? 917 01:18:31,051 --> 01:18:32,093 Che cosa? 918 01:18:33,093 --> 01:18:35,968 Sì... devo vedere un amico. 919 01:18:36,383 --> 01:18:39,759 È una cena di lavoro, davvero molto importante! 920 01:18:40,086 --> 01:18:42,877 - Cena? - Ho già mangiato, ma... 921 01:18:44,009 --> 01:18:45,509 Lo farò di nuovo. 922 01:18:46,718 --> 01:18:50,593 Le bugie feriranno una donna più dell'infedeltà stessa. 923 01:18:50,926 --> 01:18:54,676 Inga, lo sai che non so mentire, non chiedermi di inventare. 924 01:18:54,884 --> 01:18:56,509 Devo inventare sempre qualcosa? 925 01:19:01,098 --> 01:19:03,181 Comunque se vuoi separarti io non... 926 01:19:05,426 --> 01:19:06,675 Decidi tu stesso. 927 01:19:07,328 --> 01:19:10,536 - E' a questo che siamo arrivati? - Non parlare per me. 928 01:19:10,851 --> 01:19:12,684 Lo sai che voglio... 929 01:19:14,034 --> 01:19:15,867 Ma capisco il la situazione è difficile. 930 01:19:18,793 --> 01:19:22,293 Lo sai che ti amo, nonostante questo attrito tra di noi. 931 01:19:22,543 --> 01:19:25,292 Naturalmente se potessi mostra un po' di pazienza... 932 01:19:25,418 --> 01:19:27,418 Ho dimostrato così tanto! 933 01:19:28,459 --> 01:19:31,834 Ora sei diventato geloso, proprio come un italiano. 934 01:19:34,918 --> 01:19:36,626 Quindi vado. 935 01:19:40,126 --> 01:19:41,168 Chi? 936 01:19:42,168 --> 01:19:43,334 Ciao, Giulia! 937 01:19:47,250 --> 01:19:49,834 - Sì, anche stasera. - Sai cosa dico? 938 01:19:50,126 --> 01:19:52,001 Potresti considerarti fortunato. 939 01:19:52,188 --> 01:19:54,355 Pensa al mio maiale, mio marito, 940 01:19:54,558 --> 01:19:57,183 che ha comprato anche un appartamento a Giusi. 941 01:19:57,309 --> 01:19:59,850 Almeno tuo non spreca soldi con le puttane. 942 01:19:59,875 --> 01:20:02,792 Sì, hai ragione. Anche se sono borghese, 943 01:20:02,876 --> 01:20:05,001 certe cose non riesco a capirle. 944 01:20:05,890 --> 01:20:07,806 Sembra che tu non conosca gli uomini. 945 01:20:08,167 --> 01:20:11,334 Tutti, tutti dal primo all'ultimo hanno i loro vizi... 946 01:20:11,359 --> 01:20:13,526 Il tuo almeno torna a casa. 947 01:20:14,130 --> 01:20:15,798 È giovane, bella, 948 01:20:15,845 --> 01:20:18,362 Ma le manca la cosa più importante cosa nel matrimonio. 949 01:20:18,593 --> 01:20:19,759 È colpa mia? 950 01:20:23,901 --> 01:20:27,775 Lo psichiatra mi fa ridere! Dice che è una specie di feticcio, è normale. 951 01:20:27,901 --> 01:20:30,193 Ci sono persone che si innamorano con le scarpe. 952 01:20:30,318 --> 01:20:33,067 Ha provato a spiegare ma non ha spiegato nulla. 953 01:20:33,234 --> 01:20:35,359 Caro psichiatra, incazzati... 954 01:21:34,043 --> 01:21:35,709 Feticismo delle scarpe... 955 01:21:35,834 --> 01:21:39,918 Il mio è iniziato mentre mettevo le mine sotto i serbatoi. È più forte delle scarpe. 956 01:21:39,982 --> 01:21:43,190 Il fatto è che se ora non lo faccio più provo quell'emozione, non la sento... 957 01:21:43,498 --> 01:21:47,498 Non lo so, un uomo. Questo è tutto! E visto che non lo sperimento con le donne... 958 01:21:47,523 --> 01:21:51,064 Nemmeno quelle puttane, migliori amici con mia moglie! 959 01:22:00,109 --> 01:22:03,968 22:27, e 40 a Termini, entro il 32 dovrebbe essere qui. 960 01:22:04,052 --> 01:22:06,969 Se non ritardato all'uscita dal Brennero e hanno messo il disco rosso... 961 01:22:24,818 --> 01:22:27,526 Sarà il 628 o il 619? 962 01:22:28,151 --> 01:22:30,943 Le locomotive mi fanno impazzire! 963 01:22:33,234 --> 01:22:35,900 Le locomotive a vapore erano un'altra cosa. 964 01:22:36,026 --> 01:22:38,359 Sentivi il suo respiro sul viso... 965 01:22:38,526 --> 01:22:40,484 Ti ha quasi baciato. 966 01:22:41,526 --> 01:22:42,568 beh, 967 01:22:43,318 --> 01:22:45,026 Arrivando presto! 968 01:22:52,026 --> 01:22:53,568 Ecco qui! 969 01:22:54,026 --> 01:22:55,568 Eccolo! 970 01:23:05,218 --> 01:23:06,659 Che cos'è? 971 01:23:06,684 --> 01:23:08,892 Quel fischietto non è il 619. 972 01:23:09,765 --> 01:23:12,932 Dio, è la prima volta Non lo riconosco! 973 01:23:51,234 --> 01:23:53,151 Cosa mi stai facendo, maligno? 974 01:23:56,192 --> 01:23:58,318 Bellezza di ferro! Locomotiva mia! 975 01:23:58,384 --> 01:24:01,384 Quante macchine hai. Questa notte non finirà mai! 976 01:25:36,289 --> 01:25:39,872 Lascia stare. Domani lo manderò in lavanderia. 977 01:25:54,825 --> 01:25:56,451 Sei molto bravo. 978 01:25:58,326 --> 01:26:00,868 Mi dispiace di averti ferito, ma... 979 01:26:02,243 --> 01:26:03,909 È più forte di me. 980 01:26:05,133 --> 01:26:08,175 Non so cosa mi succede quando sento quel fischio! 981 01:26:09,184 --> 01:26:13,309 Maurizio, hai bisogno di riposo. Perché non fare una vacanza? 982 01:26:13,892 --> 01:26:17,934 Andiamo via su una piccola isola! Almeno dimenticherai tutto. 983 01:26:18,809 --> 01:26:21,476 Scappare non mi permetterà di dimenticare. 984 01:26:24,351 --> 01:26:27,393 Cosa sta succedendo nella tua testa? Cosa senti? 985 01:26:27,601 --> 01:26:29,433 Non ti capisco, Maurizio! 986 01:26:29,559 --> 01:26:32,768 Non posso credere che tu lo sia innamorato del treno. 987 01:26:32,851 --> 01:26:33,893 No... 988 01:26:34,226 --> 01:26:36,518 Non ha nulla a che fare con i sentimenti. 989 01:26:38,851 --> 01:26:40,892 Col tempo vedrai. 990 01:26:41,268 --> 01:26:43,933 Se rimani al mio fianco, andrò! 991 01:26:47,184 --> 01:26:52,309 Durante l'ultimo sciopero delle ferrovie Ho sofferto molto meno. 992 01:27:04,309 --> 01:27:07,809 Sono le 315: Roma, Milano, Monaco. 993 01:27:07,987 --> 01:27:11,528 Maurizio, non dirmi che l'hai fatto anche tu stato con il treno del Brennero! 994 01:27:11,570 --> 01:27:12,695 No, Inga! 995 01:27:13,033 --> 01:27:15,200 Non c'era niente tra noi. 996 01:27:15,261 --> 01:27:17,178 Solo una semplice conoscenza. 997 01:27:20,689 --> 01:27:21,730 Lo giuro. 998 01:27:58,833 --> 01:28:02,209 Metti uno sfondo giallo. Per renderlo più luminoso! 999 01:28:02,709 --> 01:28:04,626 -Ciao, Margherita! - CIAO! 1000 01:28:05,741 --> 01:28:08,824 - Perché sei vestito? - Fagli vedere l'orologio! 1001 01:28:08,849 --> 01:28:10,641 Chi se ne frega dell'orologio? 1002 01:28:10,751 --> 01:28:14,084 Cosa stai dicendo? Non stiamo facendo una pubblicità di Philipe Watch? 1003 01:28:14,183 --> 01:28:17,141 E secondo te le stanno guardando il polso? 1004 01:28:17,532 --> 01:28:19,699 Dimentica questo! Scusa! 1005 01:28:20,958 --> 01:28:23,500 Vediamo! Girati. 1006 01:28:24,031 --> 01:28:27,115 Ok, bene! Come se volessi coprirti. 1007 01:28:27,159 --> 01:28:28,701 Con la mano dietro la schiena. 1008 01:28:28,826 --> 01:28:31,951 - Non è naturale! - Ma guarderanno l'orologio. 1009 01:28:32,159 --> 01:28:33,284 Qual è lo slogan? 1010 01:28:33,451 --> 01:28:37,076 Puoi portare via tutto, ma non puoi prendere il mio Philipe Watch. 1011 01:28:37,201 --> 01:28:41,159 Puoi portare via tutto, ma non puoi prendere il mio Philipe Watch. 1012 01:28:41,284 --> 01:28:42,993 No. È meglio: 1013 01:28:43,034 --> 01:28:46,783 Senza il mio orologio Philipe, Mi sentirei completamente nudo. 1014 01:28:53,118 --> 01:28:56,701 - Mantovani, hai preparato il bozzetto? - Sì, è pronto. 1015 01:28:56,826 --> 01:28:58,034 Grazie. 1016 01:28:58,314 --> 01:28:59,774 Nanni, ascolta... 1017 01:29:02,218 --> 01:29:05,093 - Ti piace? - E' una vecchia idea. Da un film di 30 anni fa. 1018 01:29:05,218 --> 01:29:08,051 Cosa ne pensi! Se scrivi: "Quando non sono nudo 1019 01:29:08,176 --> 01:29:11,551 Indosso lingerie morbida, leggero come un soffio." 1020 01:29:11,676 --> 01:29:16,301 La gente soffia, vedi, e probabilmente comprarle le mutandine! 1021 01:29:16,801 --> 01:29:19,759 - Signore, c'è una chiamata per lei! - Vengo subito! - Guarda, 1022 01:29:19,884 --> 01:29:23,843 Il carosello di bottiglie, A Rosy non piacevano. Si sono lamentati! 1023 01:29:25,134 --> 01:29:29,968 Poi filma la bottiglia da solo, senza la ragazza, Riempili con acqua per farli sembrare più sexy. 1024 01:29:30,093 --> 01:29:33,176 E poi hai una bella voce di donna dicendo: "Mi chiamo Rosy 1025 01:29:33,301 --> 01:29:35,301 "Sono morbido, ho caldo. 1026 01:29:35,509 --> 01:29:38,301 Portami a letto con te, per sole mille lire" 1027 01:29:38,509 --> 01:29:39,718 Bene, va bene. 1028 01:29:39,843 --> 01:29:42,718 Ma se hai qualche idea, Non mi offenderò. 1029 01:29:43,718 --> 01:29:45,593 - La linea diretta, signore. - Sì. 1030 01:29:45,868 --> 01:29:48,410 Qualcuno ha qualcosa per il mal di testa. 1031 01:29:48,446 --> 01:29:51,237 - Ho un Mindol. - Sì, grazie. 1032 01:29:52,259 --> 01:29:53,301 SÌ? 1033 01:29:54,301 --> 01:29:55,343 Luisa? 1034 01:29:57,218 --> 01:30:01,301 Avresti potuto lasciare un messaggio a casa, sulla segreteria telefonica. 1035 01:30:03,555 --> 01:30:05,722 Posso venirti a prendere stasera? 1036 01:30:06,254 --> 01:30:07,296 NO? 1037 01:30:08,234 --> 01:30:09,275 Che cosa? 1038 01:30:10,098 --> 01:30:11,681 È un'ottima idea! 1039 01:30:12,259 --> 01:30:13,593 Lo spero. 1040 01:30:14,383 --> 01:30:15,425 Ci vediamo stasera! 1041 01:30:16,676 --> 01:30:19,801 Stai sprecando il tuo tempo, sono tre mesi ti ha preso in giro. 1042 01:30:19,993 --> 01:30:23,701 Marcé, lei non è come quelle con cui vai in giro, sai? 1043 01:30:23,951 --> 01:30:25,534 Questo ha classe. 1044 01:30:25,658 --> 01:30:26,700 Qui! 1045 01:30:27,326 --> 01:30:28,743 Domani te lo dirò. 1046 01:31:06,034 --> 01:31:08,367 Ciao Nanni, sono Jennifer. 1047 01:31:08,493 --> 01:31:11,409 Ho appena chiamato dopo essere arrivato da Londra. 1048 01:31:11,534 --> 01:31:14,118 Se non sei morto, chiamami stasera. 1049 01:31:14,243 --> 01:31:16,326 Tanti piccoli baci. 1050 01:31:18,084 --> 01:31:22,251 Nanni, sono Françoise. Ho visto che mi hai chiamato. 1051 01:31:22,501 --> 01:31:24,668 Ho pensato alle cose belle che hai, 1052 01:31:24,793 --> 01:31:27,250 e cosa pensi che stia pensando? 1053 01:31:27,543 --> 01:31:29,668 Beh, mal espresso ma ben compreso. 1054 01:31:30,668 --> 01:31:34,126 Nanni, mi senti? E'Carlo. Due parole, sei un coglione... 1055 01:31:56,376 --> 01:31:58,043 Cosa desidera, signorina? 1056 01:31:58,168 --> 01:32:01,501 Cappuccetto Rosso si è perso nel bosco e ha bussato alla porta della nonna. 1057 01:32:01,584 --> 01:32:05,043 - Sei tu la nonna o il lupo cattivo? - Sono la nonna, non vedi? 1058 01:32:06,152 --> 01:32:10,527 Entra, Luisa! Non preoccuparti, non ho intenzione di mangiarti! 1059 01:32:11,160 --> 01:32:14,911 Pensavo che non saresti venuto, almeno non ora! Sei fradicio! 1060 01:32:15,334 --> 01:32:16,918 Adoro camminare sotto la pioggia. 1061 01:32:16,943 --> 01:32:19,859 Dicono che piove un ottimo afrodisiaco! 1062 01:32:20,084 --> 01:32:22,375 - Che sciocchezza! - Beh, sembra di sì. 1063 01:32:22,501 --> 01:32:25,001 E' l'ambiente ideale per una scena d'amore. 1064 01:32:26,625 --> 01:32:28,792 Spero che arrivi un acquazzone. 1065 01:32:31,293 --> 01:32:33,543 - Una casa interessante... - Sì. 1066 01:32:34,584 --> 01:32:36,334 - Ti somiglia. - Veramente? 1067 01:32:37,751 --> 01:32:40,126 Elegante, accogliente, libertino, 1068 01:32:40,501 --> 01:32:42,209 e abbastanza banale. 1069 01:32:46,793 --> 01:32:48,668 - Whisky? - Non bevo. 1070 01:32:49,751 --> 01:32:51,834 Allora non lo farò neanche io. 1071 01:32:53,168 --> 01:32:55,751 - Una sigaretta? - Non fumo. 1072 01:32:56,709 --> 01:32:58,209 Non beve, non fuma! 1073 01:32:58,626 --> 01:33:01,376 Ebbene, cosa dobbiamo... fare? 1074 01:33:01,709 --> 01:33:04,709 Parlare. È il modo per ottenere per conoscerci meglio. 1075 01:33:04,834 --> 01:33:06,459 E' vero. 1076 01:33:06,839 --> 01:33:09,880 - La notte è lunga. - Ma non per me. 1077 01:33:09,996 --> 01:33:13,121 Devo andare a casa presto. Alle 11 il mio ragazzo chiama da Milano. 1078 01:33:13,334 --> 01:33:15,500 Undici? Sono già le dieci! 1079 01:33:16,224 --> 01:33:17,683 Così tardi? 1080 01:33:17,818 --> 01:33:19,001 Che cosa? Te ne vai? 1081 01:33:19,026 --> 01:33:22,901 No, ma dobbiamo sbrigarci, altrimenti farò tardi. 1082 01:33:24,109 --> 01:33:25,318 Sicuro. 1083 01:33:26,811 --> 01:33:28,104 No, quella è la terrazza. 1084 01:33:28,526 --> 01:33:31,276 Visto che piove, è meglio in camera da letto. 1085 01:33:31,568 --> 01:33:35,234 Non ci vorrà molto. Mentre ti spogli... Metto un po' di musica. 1086 01:33:55,880 --> 01:33:58,005 Psicoanalisi e politica. 1087 01:34:31,074 --> 01:34:34,491 - Aspetta, Louise! - Mi dispiace ma devo andare. 1088 01:34:34,650 --> 01:34:37,943 Non scusarti! Lo giuro non mi è mai successo prima. 1089 01:34:38,068 --> 01:34:40,318 Non preoccuparti. Può succedere a chiunque. 1090 01:34:40,443 --> 01:34:42,734 E doveva succedere a me? 1091 01:34:42,943 --> 01:34:44,293 Forse non sto bene! 1092 01:34:44,318 --> 01:34:47,651 - Da stamattina ho mal di testa! - Di che segno sei? 1093 01:34:47,776 --> 01:34:49,901 Che cosa? Ariete? 1094 01:34:49,997 --> 01:34:53,280 Tu sei Ariete, io sono Leone! Forse non siamo in sintonia. 1095 01:34:53,466 --> 01:34:56,716 Ma sono stato con molti Leone e tornavano a casa sempre soddisfatti. 1096 01:34:57,159 --> 01:35:01,076 Succede una cosa del genere. Nessuno ci crederà. 1097 01:35:02,659 --> 01:35:07,118 - Quindi meglio non dirlo, non credi? - Ok, non lo dirò. 1098 01:35:07,909 --> 01:35:09,493 - Ciao! - Ciao! 1099 01:35:10,544 --> 01:35:12,502 Almeno concedetemi una rivincita. 1100 01:35:12,783 --> 01:35:16,033 Volentieri. Ma porta un partner di doppio. 1101 01:35:49,659 --> 01:35:54,908 Abbiamo appena trasmesso il terzo episodio de "La capanna dello zio Tom". 1102 01:35:55,576 --> 01:35:57,993 I nostri programmi finiscono adesso. 1103 01:35:58,117 --> 01:36:02,283 Torno domani alle 8:30 con la Telescuola. 1104 01:36:02,534 --> 01:36:05,659 Signore e signori, ti auguriamo una buona notte. 1105 01:36:36,843 --> 01:36:39,237 - Strano! Non dice niente... - Di cosa? 1106 01:36:39,361 --> 01:36:41,163 Da ieri sera. Hai guardato la TV? 1107 01:36:41,351 --> 01:36:43,351 - No. - Se sapessi cosa ti saresti perso! 1108 01:36:43,476 --> 01:36:46,726 Fine della trasmissione, il presentatore, chissà cosa le passava per la testa, 1109 01:36:46,803 --> 01:36:49,220 disse: "Signore e signori, buonanotte"... 1110 01:36:49,518 --> 01:36:52,143 - E ha mostrato il suo seno. - Nudo? - Completamente. 1111 01:36:56,788 --> 01:36:59,205 - Non mi credi? - Stai scherzando? 1112 01:36:59,293 --> 01:37:02,102 Ugolino! Hai guardato? televisione ieri sera? 1113 01:37:02,304 --> 01:37:03,846 Sì, fino alla fine. 1114 01:37:04,662 --> 01:37:05,744 Vieni qui. 1115 01:37:08,606 --> 01:37:11,481 Il presentatore... col seno nudo, l'hai vista? 1116 01:37:11,839 --> 01:37:14,590 La conduttrice a seno nudo? 1117 01:37:15,174 --> 01:37:19,382 Allora avremmo fatto un passo avanti, come la televisione a colori. 1118 01:37:20,564 --> 01:37:22,564 Quindi l'hai visto, sì o no? Quando lei... 1119 01:37:23,109 --> 01:37:23,876 No. 1120 01:37:24,010 --> 01:37:25,052 Ma come è possibile? 1121 01:37:25,626 --> 01:37:29,601 Se fossi davanti alla TV, ripensaci! Devi averlo visto. 1122 01:37:29,626 --> 01:37:32,584 Lo spengo quando mostrano l'antenna, 1123 01:37:32,626 --> 01:37:34,793 e questo non l'ho visto. 1124 01:37:35,011 --> 01:37:38,553 - Stasera terrò gli occhi aperti. - Capisco. Solo io l'ho visto. 1125 01:37:38,609 --> 01:37:40,318 Sono pazzo allora. 1126 01:37:46,584 --> 01:37:47,626 Scusa. 1127 01:37:50,032 --> 01:37:53,531 - Chi c'è nella mia vasca da bagno? - Nessuno. Chi dovrebbe essere? 1128 01:38:08,709 --> 01:38:10,251 Chi dovrebbe essere? 1129 01:38:54,813 --> 01:38:56,188 Ciao? E' Greti! 1130 01:38:56,282 --> 01:38:59,032 Parlo con il mio maschio italiano bello e forte? 1131 01:38:59,057 --> 01:39:01,058 No, hai sbagliato numero! 1132 01:39:23,884 --> 01:39:25,801 Per Mercoledì Sport, 1133 01:39:25,926 --> 01:39:28,343 abbiamo trasmesso da lo Stadio Olimpico di Roma 1134 01:39:28,468 --> 01:39:32,343 l'incontro di Coppa Italia Tra Roma e Inter. 1135 01:39:32,550 --> 01:39:37,050 La nostra programmazione termina adesso. Mi dispiace, volevo dire la fine. 1136 01:39:37,526 --> 01:39:41,776 Torneremo domani alle 8:30 con la Telescuola. 1137 01:39:42,041 --> 01:39:44,374 Una ripetizione del terzo corso di inglese. 1138 01:39:44,430 --> 01:39:47,889 Signore e signori, Ti auguro una buona notte. 1139 01:41:12,126 --> 01:41:16,418 Dopo quello che mi hai detto, Penso che sia una forma di allucinazione. 1140 01:41:16,543 --> 01:41:19,293 A causa di tutto questo bombardamenti di nudo che abbiamo, 1141 01:41:19,418 --> 01:41:21,793 e soprattutto tu, con la tua professione. 1142 01:41:21,826 --> 01:41:26,075 Questa è ovviamente un'intossicazione sessuale. 1143 01:41:26,132 --> 01:41:28,715 Comunque non mi lamenterei. Pensa agli alcolisti. 1144 01:41:28,809 --> 01:41:31,267 Vedono ratti e pipistrelli. Vedi donne nude. 1145 01:41:31,393 --> 01:41:33,643 La cosa peggiore è Ne vedo anche di brutti. 1146 01:41:33,768 --> 01:41:37,684 Se solo sapessi cosa c'è là fuori! No, ma quello che mi preoccupa... 1147 01:41:39,059 --> 01:41:41,101 - E' qualcos'altro. - Ti spiegherò. 1148 01:41:41,226 --> 01:41:44,393 La fantasia è fondamentale elemento della nostra vita sessuale. 1149 01:41:44,518 --> 01:41:46,975 Da un lato, il segno di spunta: Immaginazione. 1150 01:41:47,304 --> 01:41:49,721 D'altra parte, tac: La prestazione del desiderio. 1151 01:41:49,782 --> 01:41:52,823 - Tic, tac... - La tac non l'ho più. 1152 01:41:53,225 --> 01:41:55,726 Evidentemente l'equilibrio è rotto. 1153 01:41:55,851 --> 01:41:59,018 Il tuo cervello si accende proprio così una telecamera fuori controllo. 1154 01:41:59,143 --> 01:42:02,559 - In altre parole, fa solo tic. - Ma voglio anche andare a tac! 1155 01:42:03,792 --> 01:42:05,043 Ehi, papà! 1156 01:42:05,834 --> 01:42:08,501 - Gabriela, non saluti Nanni? - Torno subito. 1157 01:42:09,168 --> 01:42:11,043 È cresciuta, Gabriela! 1158 01:42:11,168 --> 01:42:13,459 Penso di capire il problema della macchina fotografica pazzesca, 1159 01:42:13,584 --> 01:42:15,584 l’equilibrio rotto, ma mi chiedo: 1160 01:42:15,678 --> 01:42:18,512 - Come risolverlo? - Senti, posso darti delle medicine. 1161 01:42:18,668 --> 01:42:21,209 Ma cosa sarebbe meglio è un buon periodo di riposo. 1162 01:42:21,333 --> 01:42:23,959 - Facile a dirsi! - Prendi una bicicletta, un po' di sport. 1163 01:42:24,084 --> 01:42:27,126 È molto importante in questi casi per migliorare la forma fisica. 1164 01:42:27,251 --> 01:42:31,376 - E per il momento non pensare alle donne. - E' troppo! 1165 01:42:31,401 --> 01:42:33,859 - Nanni, latte o limone? - Con il limone, grazie. 1166 01:42:33,912 --> 01:42:38,829 E queste immagini, queste visioni, sono in bianco e nero o a colori? 1167 01:42:38,934 --> 01:42:40,684 Pensi che sto guardando un film? 1168 01:42:40,751 --> 01:42:43,667 Stanno arrivando le apparizioni ogni tanto all'improvviso. 1169 01:42:43,934 --> 01:42:46,785 Capisco. L'ho detto perché Ho letto in un trattato 1170 01:42:46,988 --> 01:42:50,576 che queste immagini appaiono solitamente in scenari strani, insoliti... 1171 01:42:50,601 --> 01:42:54,476 Ad esempio in un colore arancione come il vestito di mia moglie. 1172 01:43:03,651 --> 01:43:05,526 Federi, non vedo nessun vestito. 1173 01:43:12,999 --> 01:43:15,249 Rita, ti dispiace andartene? 1174 01:43:27,110 --> 01:43:30,361 Rita si prende cura di se stessa. Non c'è un briciolo di grasso. 1175 01:43:30,386 --> 01:43:32,802 Almeno risparmiati commenti del genere. 1176 01:43:38,293 --> 01:43:40,459 -Ciao, Nanni! - Uscire! 1177 01:43:55,022 --> 01:43:56,271 Questo è tutto! 1178 01:43:59,458 --> 01:44:01,417 Hai ragione, Federico. 1179 01:44:01,668 --> 01:44:03,876 Lo sport è la migliore medicina. 1180 01:44:04,084 --> 01:44:05,667 Mi sento davvero bene. 1181 01:44:25,972 --> 01:44:27,385 Nanni, dove vai? 1182 01:44:27,441 --> 01:44:29,691 vado a farmi una doccia fredda! 1183 01:44:37,084 --> 01:44:39,918 - Ci risiamo! - Cosa fai? Uscire! 1184 01:44:44,386 --> 01:44:46,347 Scusa, me lo aspettavo vedere una donna nuda. 1185 01:44:46,386 --> 01:44:48,052 - Chiudilo! - Chiudo! 1186 01:45:03,792 --> 01:45:05,918 -Buongiorno, signore! - Eccellente! 1187 01:45:10,250 --> 01:45:11,793 Quanto? 1188 01:45:12,126 --> 01:45:13,834 Riempila! 1189 01:45:19,668 --> 01:45:21,376 Olio ok? 1190 01:45:22,146 --> 01:45:23,188 SÌ. 1191 01:45:57,918 --> 01:45:59,668 Ebbene, cosa è successo? 1192 01:46:00,105 --> 01:46:03,021 Ho visto una ragazza guidare completamente nudo. 1193 01:46:03,084 --> 01:46:05,251 - È possibile? - Con la patente! 1194 01:46:05,725 --> 01:46:06,517 Giusto! 1195 01:46:06,542 --> 01:46:08,667 Andiamo, andiamo! Muoviti! 1196 01:46:35,500 --> 01:46:37,209 C'è una mosca dentro? 1197 01:46:37,423 --> 01:46:38,547 No, no. 1198 01:46:38,896 --> 01:46:40,605 Mosche, le conosco. 1199 01:47:37,735 --> 01:47:39,860 - Buona notte. - Buona notte. 1200 01:49:15,418 --> 01:49:17,125 Guarda dove stai andando! 1201 01:51:24,501 --> 01:51:28,459 CLINICA per le malattie sessuali 1202 01:51:29,001 --> 01:51:34,418 Uno, due, tre, quattro... 1203 01:51:53,418 --> 01:51:56,543 Bitte Fraulein, per favore chiudi le tende. 1204 01:52:12,906 --> 01:52:14,699 Cosa vedi? 1205 01:52:15,543 --> 01:52:17,333 Donne nude. 1206 01:52:22,126 --> 01:52:25,583 - E qui, cosa vedi? - Una donna nuda. 1207 01:52:25,834 --> 01:52:27,959 Non vedi nient'altro? 1208 01:52:33,676 --> 01:52:35,176 C'è un altro nudo. 1209 01:52:35,249 --> 01:52:37,707 - Dove? - Dipinto interno della casa. 1210 01:52:37,905 --> 01:52:39,988 - Dipingere cosa? - Donne nude. 1211 01:52:44,568 --> 01:52:47,276 Anche qui vedi una donna nuda? 1212 01:52:47,301 --> 01:52:50,593 Ora ce ne sono due. Le gemelle Kessler. 1213 01:52:53,358 --> 01:52:56,108 Incredibile quanto sia magra! 1214 01:53:08,759 --> 01:53:09,593 E adesso? 1215 01:53:09,639 --> 01:53:12,305 Professore, cosa devo vedere? Vedo cosa c'è! 1216 01:53:12,409 --> 01:53:15,117 Due donne nude, cappelli in testa. 1217 01:53:15,780 --> 01:53:18,321 - Per oggi basta. - Grazie. 1218 01:53:28,584 --> 01:53:30,209 - Casa. - Casa. 1219 01:53:30,246 --> 01:53:31,912 - Tetto. - Tetto. 1220 01:53:32,036 --> 01:53:33,578 - Finestra. - Finestra. 1221 01:53:33,834 --> 01:53:35,876 - Porta. - Battenti! 1222 01:53:36,333 --> 01:53:37,709 Scusa. 1223 01:53:40,793 --> 01:53:42,126 - Strada. - Strada. 1224 01:53:42,334 --> 01:53:43,668 - Piazza. - Piazza. 1225 01:53:43,792 --> 01:53:45,043 - Fontana. - Fontana. 1226 01:53:45,068 --> 01:53:47,068 - Obelisco. - Ombelico. 1227 01:53:47,251 --> 01:53:48,293 Cosa ho detto? 1228 01:53:52,168 --> 01:53:55,126 Pensi solo ad una cosa in questa clinica! 1229 01:53:56,292 --> 01:53:57,668 Una tetta, vai avanti! 1230 01:53:59,876 --> 01:54:02,209 Cosa suggerisce questo? 1231 01:54:02,334 --> 01:54:04,001 Prostituzione. 1232 01:54:04,078 --> 01:54:05,661 - Perché? -Beh... 1233 01:54:06,168 --> 01:54:10,501 Sarebbe una ragazza così giovane baciare un vecchio così per divertimento? 1234 01:54:11,876 --> 01:54:15,834 Non confondere le tue idee. Questo è per il trattamento dei dissidenti! 1235 01:54:16,793 --> 01:54:19,959 Fraulein, come sono agitati i suoi sogni? 1236 01:54:20,099 --> 01:54:22,434 Nel sonno non parla quasi per niente. 1237 01:54:22,751 --> 01:54:25,829 - Stasera ha solo chiesto una torta. - Avrei chiesto una crostata. 1238 01:54:25,911 --> 01:54:29,302 - Non preoccuparti della tua dieta. - Grazie professore. 1239 01:54:29,662 --> 01:54:34,121 La cosa più importante è quella stai migliorando rapidamente. 1240 01:54:38,168 --> 01:54:40,668 - Fiore, corolla, pistillo, petalo, gamba. - Piede! 1241 01:54:40,793 --> 01:54:43,501 - Va bene. Strada, piazza, fontana, obelisco. - Casa! 1242 01:54:43,641 --> 01:54:45,641 - Casa, porta, finestra, soffitto. - Pera! 1243 01:54:45,751 --> 01:54:47,126 Pera, fico, mela. 1244 01:54:48,418 --> 01:54:50,292 Cosa sono quelle cose? 1245 01:54:50,418 --> 01:54:54,458 Due bottiglie verdi, vuote, tappato, tre quarti di litro. 1246 01:54:54,584 --> 01:54:56,293 Non sono un litro. 1247 01:54:57,718 --> 01:54:59,844 - Molto bello! - E quello? 1248 01:55:00,203 --> 01:55:02,744 Un tramonto in cima ad una montagna. 1249 01:55:02,895 --> 01:55:05,063 Cos'è quel puntino? 1250 01:55:05,409 --> 01:55:08,868 Uno scalatore su una parete rocciosa che ha superato la prima media. 1251 01:55:08,960 --> 01:55:11,377 Ero uno scalatore da giovane, sì... 1252 01:55:12,226 --> 01:55:14,143 - E l'abbiamo già visto? - SÌ. 1253 01:55:14,267 --> 01:55:17,018 - Di' adesso quello che vedi. - Molte cose: 1254 01:55:17,143 --> 01:55:20,684 - Un prato, un gatto, la luna... - Non vedi una donna nuda? 1255 01:55:21,648 --> 01:55:26,440 Sì, la vedo. Ma ci sono molti fiori con corolle, pistilli, petali, piedi, 1256 01:55:26,542 --> 01:55:28,377 Casa, porta, finestra, soffitto. 1257 01:55:28,594 --> 01:55:30,403 Bene, sei completamente guarito. 1258 01:55:30,429 --> 01:55:34,262 Ora arriva la prova più difficile. Il conto della clinica. 1259 01:55:34,746 --> 01:55:36,121 Grazie, signorina. 1260 01:55:37,659 --> 01:55:39,902 Sei stato di grande aiuto. 1261 01:55:41,267 --> 01:55:43,643 Preferisci pagare in franchi o in dollari? 1262 01:55:43,668 --> 01:55:46,458 - Preferisco le cambiali. - Non li conosco. 1263 01:55:46,976 --> 01:55:49,934 Va bene, aspetto con ansia sentirti a Londra. 1264 01:55:50,214 --> 01:55:54,243 Signor Hardy, farò un buon lavoro per te. Non preoccuparti. 1265 01:55:54,268 --> 01:55:56,518 - Grazie! Arrivederci! - Signorina, accompagni il signor Hardy. 1266 01:55:56,559 --> 01:55:58,643 - Addio, fai buon viaggio. - Grazie. 1267 01:56:00,476 --> 01:56:03,934 Carlé, come stai? Sono tornato qualche giorno fa. 1268 01:56:04,059 --> 01:56:06,601 Sto bene. Non sono mai stato così bene! 1269 01:56:07,268 --> 01:56:09,559 Allora ci vediamo stasera! Ciao! 1270 01:56:10,309 --> 01:56:11,558 Marcè, vieni qui. 1271 01:56:11,684 --> 01:56:13,143 Guarda che bella idea! 1272 01:56:13,657 --> 01:56:16,949 Il frigorifero Ignis venduto anche in Alaska. 1273 01:56:18,418 --> 01:56:20,210 Sembra un po' debole. 1274 01:56:20,456 --> 01:56:23,039 SÌ? E se mettessimo un pinguino? 1275 01:56:23,064 --> 01:56:25,314 - Sarebbe comunque debole. - Allora ne metterò due. 1276 01:56:25,475 --> 01:56:27,892 Allora perché no... Metti dentro una bella ragazza. 1277 01:56:28,018 --> 01:56:31,976 - Con un cappotto corto, un cappello, le gambe nude... - Marcè non capisci. 1278 01:56:32,074 --> 01:56:35,490 Perché vestire una ragazza da pinguino quando ci sono i pinguini veri? 1279 01:56:35,643 --> 01:56:39,351 Basta con questa pubblicità erotica. Il pubblico ne è stufo. 1280 01:56:39,476 --> 01:56:42,101 Non può più sopportare vedere così tante donne nude... 1281 01:56:56,851 --> 01:57:00,059 DIVA 1282 01:57:02,351 --> 01:57:06,851 UDIENZA A CHIUSA 1283 01:57:08,934 --> 01:57:11,934 ORNELLA 1284 01:57:13,934 --> 01:57:16,809 Guardone 1285 01:57:18,934 --> 01:57:22,726 L'ULTIMA VERGINE 1286 01:57:24,684 --> 01:57:28,143 LOCOMOTIVA MINA! 1287 01:57:29,683 --> 01:57:33,101 VEDO NUDO